VIKING – Une entreprise du groupe STIHL CATALOGUE  2017 QUI DIT JARDIN, DIT VIKING Internet Vidéo VIKING Mettez-vous dans l’ambiance du plaisir de tondre: www.viking-jardin.be/marque www.viking-jardin.lu/marque Un jardin est une oasis de détente, un lieu de rencontre ou un terrain de jeux. Le gazon est le revêtement de sol idéal. En bonne santé et bien entretenu, il flatte nos sens quand l’herbe chatouille la plante de nos pieds, que les brins d’herbe fraîchement tondus dégagent un merveilleux parfum et que le beau vert éclatant illumine la vue par la fenêtre.Pour d’agréables moments dans votre jardin, VIKING fabrique les machines de jardin dont vous avez besoin pour son entretien. Nous veillons systématiquement à ce que nos machines vous procurent du plaisir dès leur utilisation, en vous facilitant la tâche grâce à des tondeuses électriques maniables, des robots de tonte intelligents ou des tracteurs de pelouse puissants. Vous trouverez aux pages suivantes tout ce dont vous avez besoin pour votre jardin. L’homme et la nature évoluant constamment, nous développons aussi sans cesse nos produits. Toujours en quête de plus de confort et d’efficacité. Ainsi l’entretien de votre gazon reste toujours facile.QUI DIT JARDIN, DIT VIKING TONDEUSES 020 SCARIFICATEURS 084 ROBOTS DE TONTE 012 BROYEURS 088 TRACTEURS DE PELOUSE 064 MOTOBINEUSES 102 TECHNIQUE DE PRODUITS EN DÉTAIL 108 Table des matières Cela commence avec quelques traits tracés sur du papier. Puis,  l’idée prend forme. L’ébauche se transforme en modèle, la  vision devient réalité. Jusqu’à ce qu’une machine soit créée, que nous présentons au monde avec fierté.Nos spécialistes conçoivent eux-mêmes chaque machine de jardin proposée dans notre gamme. Nous pouvons ainsi garantir que nos clients reçoivent un produit absolument exceptionnel. Les  machines cachent un grand savoir-faire et une technique de pointe, afin qu’elles fonctionnent avec encore plus de précision, qu’elles soient encore plus pratiques, fiables et de longue durée. Pour les propriétaires d’une maison avec un petit jardin, tout comme pour les professionnels qui entretiennent de grands terrains. Nos clients peuvent compter sur une gestion systématique de la qualité et des prestations de service complètes à tout instant et pour chaque produit.Avec nos machines, le jardinage doit demander moins d’efforts et procurer du plaisir. C’est notre objectif prioritaire depuis la créa-tion de notre entreprise il y a plus de 35  ans. Actuellement, près de 400  personnes travaillent sur l’ensemble de la gamme de machines de jardin, dans le centre de compétences VIKING situé au Tyrol. À l’échelle européenne, la marque VIKING fait partie des marques préférées de ce secteur et nos produits gagnent régu-lièrement des tests de produits. Mais les commentaires de nos clients nous importent encore plus que l’avis des spécialistes. Lorsque votre jardin vous procure du plaisir parce que vous pouvez l’entretenir en tout confort et avec efficacité grâce à nos machines, c’est que nous avons atteint notre objectif. QUAND UNE VISION DEVIENT RÉALITÉ 9 TONTE: les tontes régulières confèrent une belle épaisseur au gazon. Les  herbes renouvellent leurs pousses latérales tandis que les mauvaises herbes sont affaiblies. Dans la plupart des pays, la hauteur de coupe optimale varie entre 3,5 et 5  cm.ARROSAGE: mieux vaut arroser plus rarement et plus longuement que sou-vent et peu. Pour savoir si la quantité d’eau est suffisante, faites un contrôle à l’aide d’une sonde: extrayez une motte de terre d’environ 15  cm de profondeur et contrôlez si l’eau est parvenue à cette profondeur. ÉPANDAGE D’ENGRAIS: au début de la période de croissance, vers la mi-mars, le gazon a besoin de particulièrement beaucoup de nutriments. Les engrais de qualité contiennent de l’azote, du potassium, du phosphate et du magnésium en quantités égales. MULCHING: l’herbe elle-même constitue un excellent engrais. Lorsqu’elle est très régulièrement coupée avec une tondeuse mulching, elle peut rester sur le gazon. Elle se décompose et l’azote qu’elle contient est rapidement minéralisé. FEUILLES D’AUTOMNE: il convient de les enlever rapidement. Et ce pas uniquement pour des raisons esthétiques. Elles finiraient par étouffer l’herbe en l’isolant de l’air et de la lumière. Pour l’hivernage, les herbes ne doivent normale-ment pas dépasser une hauteur d’environ 4  cm. UNE PELOUSE BIEN ENTRETENUE AVEC VIKING Vous trouverez d’autres conseils utiles pour un jardin, source de plaisir, dans la brochure VIKING pour un entretien optimal du gazon. Vous trouverez le guide pratique pour l’entretien de votre pelouse sur notre site internet.ON NE PEUT FAIRE PLUS SIMPLE: UNE PELOUSE PARFAITE EN 5 ÉTAPES Jardinage 10 1. QUELLE EST LA TAILLE DE VOTRE TERRAIN?Trouvez la tondeuse la mieux adaptée à votre jardin dans le graphique à droite. Les champs indiquent la superficie, les chiffres sur fond gris la série de tondeuses adéquate. Astuce: les tondeuses électriques et sur batterie sont plutôt destinées aux jardins de petite superficie, les tondeuses à essence aux grands terrains.2. QUEL ENTRAÎNEMENT PRÉFÉREZ-VOUS?Moteur à essence, électrique ou sur batterie? Vous avez le choix. Si vous privilégiez un fonction-nement peu bruyant et sans gaz d’échappement, les tondeuses électriques et sur batterie sont idéales. Les modèles sur batterie tondent en plus sans câble pour une liberté de mouvement totale. Un moteur à essence performant, en revanche, apporte beaucoup de puissance avec une largeur de coupe plus importante pour les grands terrains. Dans le récapitulatif de droite, vous trouverez en haut les tondeuses à essence, en bas les tondeuses électriques et sur batterie et les robots de tonte.3. RAMASSAGE DE L’HERBE OU MULCHING?Toutes les tondeuses VIKING (sauf la série  R) sont munies d’un bac de ramassage. Elles peuvent également servir au mulching (sauf la série  2). Lors de ce processus, l’herbe est finement hachée, puis pulvérisée sur le sol pour servir d’engrais naturel. Autre avantage: plus besoin de jeter l’herbe coupée.EXPLICATION DES SYMBOLES ET DES ABRÉVIATIONS Explication des désignations de modèles C = Modèle confort E = Démarrage électrique G = Entraînement à 3 vitesses H = Tondeuse spéciale herbes hautes M = Mulching P = Performance R = Rouleau de jardin/rouleau arrière S = BBC (embrayage/frein de lame) T = Entraînement à 1 vitesse V = Entraînement Vario X = Modèle de base Y = Entraînement hydrostatique Explication des symboles ❏ = En option ■ = De série – = Rééquipement impossible Autres explications RS = ReadyStart SC = SmartChoke BBC = Embrayage/frein de lame OHV/DOV = Soupapes en tête Sauf mention contraire, les poids indiqués correspondent au poids net des machines, sans essence, ni huile, batterie ou câble.COMMENT CHOISIR LA TONDEUSE IDÉALE?Choisir la tondeuse idéale 11 * Performances en termes de surface par charge de la batterie dans des conditions optimales. Outre le type de batterie utilisé, d’autres facteurs influent sur les performances réellement réalisables en termes de surface, p. ex. la nature du terrain (obstacles, géométrie), la hauteur, l’épaisseur et l’humidité de la pelouse, la cadence de travail, le mulching, etc. Il est possible d’augmenter ces performances en rechargeant la batterie ou en utilisant plusieurs batteries.TONDEUSES À ESSENCE TONDEUSES ÉLECTRIQUES JUSQU’À 1200 m2 JUSQU’À 1500 m2 JUSQU’À 1800 m2 JUSQU’À 2000 m2 JUSQU’À 2500 m2 JUSQU’À 3000 m2 MB 248 MB 248 T MB 443 MB 443 T MB 448 TX MB 448 T MB 448 TC MB 448 VC MB 545 MB 545 T MB 545 V MB 545 VM MB 545 VR MB 545 VE MB 2 R MB 2 RC MB 2 RT MB 4 R MB 3 RTX MB 3 RT MB 4 RT MB 4 RV MB 4 RTP MB 6 RH MB 6 RV MB 253 MB 253 T MB 650 T MB 650 V MB 650 VS MB 655 V MB 655 VS MB 655 YS MB 756 GS MB 756 YS MB 756 YC JUSQU’À 500 m2 JUSQU’À 300 m2 JUSQU’À 600 m2 JUSQU’À 800 m2 TONDEUSES SUR BATTERIE JUSQU’À 400 m2 JUSQU’À 300 m2 JUSQU’À 200 m2 ***ROBOTS DE TONTE JUSQU’À 3000 m2 JUSQU’À 1000 m2 JUSQU’À 500 m2 MI 422 MI 422 P MI 632 MI 632 C JUSQU’À 4000 m2 MI 632 P MI 632 PC Choisir la tondeuse idéale 13 Tonte entièrement automatique de la pelouse Confort novateur, référence en la matière Programmation simple et intuitive, également via une application Entretien du gazon rapide, intelligent et efficace ROBOTS DE TONTE iMow « i » COMME INTELLIGENT 14 MI 422 Prix de vente conseillés par le fabricant Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs techniques des machines VIKING. Les robots de tonte iMow compacts de la série MI  4 sont dans leur élément sur les petites et moyennes superficies: le modèle MI 422 tond des surfaces allant jusqu’à env. 500  m2, le MI 422 P vient à bout de sur-faces moyennes jusqu’à 1000  m2, pour une coupe par-faite en un rien de temps. Vous pouvez ainsi rapide-ment profiter de nouveau de votre pelouse pour jouer ou vous détendre. Le modèle MI 422 P triomphe sur les terrains particulièrement vallonnés: il maîtrise des pentes de 40 % maximum. L’écran LCD lumineux muni d’une interface utilisateur intuitive simplifie extrême-ment la programmation.Modèle Surface maximale Type de batterie Capacité de la batterie Prix (TVAC) (€)MI 422 Jusqu’à 500 m2 Li-ion 18 V 40  Wh 1399,00 MI 422 P Jusqu’à 1000 m2 Li-ion 18 V 80  Wh 1749,00 ROBOTS DE TONTE iMow AGILES ET SOPHISTIQUÉS, POUR LES PETITES ET MOYENNES SURFACES 15 MI 422 P 05 01 02 03 04 Slope Speed adaptatif: à l’aide du capteur d’inclinaison, le robot de tonte iMow (tous les modèles) ajuste automa-tiquement sa vitesse sur les terrains vallonnés de manière flexible et en fonction des conditions. 02 03 04 05 01 Capot mobile équipé d’un solide pare-chocs et de capteurs détectant les obstacles Touche arrêt manuelle pour plus de sécurité Réglage progressif de la hauteur de coupe de 20 à 60  mm Écran LCD lumineux avec interface utilisateur intuitive et capot de protection Poignée de transport ergonomique La lame mulching à double tranchant change de sens de rotation après chaque arrêt des lames: elle s’use ainsi unifor-mément et reste affûtée long-temps. 20 cm Jusqu’à env. 1000  m ² 16 MI 632 PC Prix de vente conseillés par le fabricant Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs techniques des machines VIKING. * Recupel inclus en Belgique.** La surface à entretenir par charge de batterie par des circonstances optimales. Autres facteurs influencent la surface effective à entretenir, p. ex. l’état du gazon (obstacles, forme), la hauteur, la densité et l’humidité de votre gazon. Les robots de tonte iMow de la série MI 6 tondent de grandes surfaces allant jusqu’à 4000  m2 de manière entièrement automatique, offrant ainsi une pelouse parfaitement entretenue en seulement quelques heures. L’élément de commande amovible apporte un plus en termes de confort: vous pouvez ainsi programmer l’horaire de tonte tout simplement, sans devoir vous pencher. Sur les modèles C iMow, vous pouvez effectuer de nombreux réglages non seulement sur l’écran, mais aussi via une application installée sur votre smartphone ou votre tablette: vous pouvez ainsi notamment définir le plan de tonte, consulter les messages d’état, interrompre des tontes ou en démarrer de nouvelles. L’option « Showtime » vous réserve en plus des surprises. L’utilisation de l’application est particulièrement intuitive et extrêmement simple. Les robots de tonte de la série MI  6 ont été récompensés à maintes reprises lors de tests réalisés auprès de consommateurs et par des experts en design.Modèle Surface maximale**Type de batterie Capacité de la batterie Prix (TVAC) (€)MI 632 Jusqu’à 3000 m2 Li-ion 29 V 130  Wh 2349,00*MI 632 C Jusqu’à 3000 m2 Li-ion 29 V 130  Wh 2649,00*MI 632 P Jusqu’à 4000 m2 Li-ion 29 V 194  Wh 2749,00*MI 632 PC Jusqu’à 4000 m2 Li-ion 29 V 194  Wh 2999,00*ROBOTS DE TONTE iMow PRÉCIS ET FIABLES POUR LES GRANDS TERRAINS 17 02 01 03 04 05 As awarded by The Chicago Athenaeum: Museum Of Architecture and Design.Sur les modèles C, vous pouvez effectuer de nombreux réglages non seulement sur l’écran, mais aussi via l’application iMow. L’utilisation est intuitive et se fait confortablement sur le smart-phone ou la tablette. Tondre devient ainsi encore un peu plus facile!L’élément de commande, doté d’un écran LCD lumineux peut être retiré de la machine, si bien que vous n’avez pas à vous pencher pour la programmation. Celle-ci est extrêmement simple grâce à l’interface utilisateur intuitive. 02 03 04 05 01 Capot mobile équipé de capteurs détectant les obstacles Touche arrêt manuelle pour plus de sécurité Réglage de la hauteur de coupe sur 15 niveaux de 20 à 60  mm Élément de commande amovible avec grand écran LCD Poignée de transport ergonomique MI 632 28 cm Jusqu’à env. 4000  m2 18 Un beau gazon – jusqu’aux bords Vous disposez de différentes variantes de tonte des bordures pour assurer une coupe nette du bord de la zone de tonte. Et  vous planifiez vous-même le trajet retour: à vous de choisir si votre robot de tonte iMow doit suivre le fil ou effectuer son trajet jusqu’à la station de base selon des trajectoires décalées. Une pelouse parfaitement entretenue Le robot de tonte iMow navigue en mode aléatoire: au lieu de parcourir toujours les mêmes bandes, il tond proprement et uniformément l’ensemble de la superficie. Pendant la tonte, la lame mulching hache l’herbe coupée en minuscules parti-cules qui sont laissées sur le gazon pour servir d’engrais précieux.Une protection complète Le robot de tonte est équipé de différents capteurs: dès que quelqu’un tente de soulever la machine, elle s’arrête. Par ailleurs, le robot de tonte peut être réglé de manière à ne pouvoir fonctionner qu’avec un code PIN personnel. Tout vol est ainsi inutile. Sur les modèles C, en cas de vol, vous recevez en plus un message par e-mail et sur demande par SMS, et vous pouvez même localiser votre machine via l’application.Prérequis techniques pour l’utilisation de l’application des modèles de robots de tonte iMow MI 632 C et MI 632 PC ■ Connexion de téléphonie mobile: lors de l’utilisation de l’application prévue pour les robots de tonte iMow de type MI  632  C ou MI  632  PC, une réception du réseau mobile 2G est nécessaire au niveau du robot de tonte dans la zone de tonte. La connexion de téléphonie mobile nécessaire au niveau du robot de tonte (service M2M*) est gratuite lors des trois premières années à l’achat d’un nouveau modèle  C iMow; il est ensuite possible de prendre tout simplement un abonnement payant de 12  mois pour le service M2M. Les détails concernant le service M2M sont consignés à l’achat dans un accord séparé. Avec ou sans service M2M, le robot de tonte iMow peut dans tous les cas être utilisé aussi au moyen de l’écran intégré d’une grande facilité d’utilisation. L’utilisateur doit s’occuper lui-même séparément de la connexion Internet/de téléphonie mobile nécessaire au niveau du smartphone ou de la tablette pour l’utilisation de l’application.■ Appareils/systèmes d’exploitation: l’application pour robots de tonte iMow peut s’utiliser sur des tablettes et smartphones fonctionnant avec les systèmes d’exploitation suivants: iOS 8, Android 4.4 et Windows Phone/RT 8.1 ou une version ultérieure (situation: janvier 2017). Les autres systèmes d’exploitation et les versions antérieures ne sont actuellement pas pris en charge. L’utilisation de l’application exige d’avoir une connexion de données active sur votre smartphone, car une utilisation hors ligne n’est pas possible. La connexion de données pour votre smartphone n’est pas comprise dans l’achat du robot de tonte.Tonte de courte durée Les robots de tonte iMow sont particulièrement agiles, vous permettant ainsi rapidement de profiter à nouveau pleinement de votre pelouse. Dans des conditions optimales, le modèle MI 422, par exemple, a besoin d’une durée de tonte hebdomadaire de seulement 10  heures pour entretenir une pelouse d’une superficie d’env. 500  m2.Flexibilité pour la recharge et la tonte Si le robot interrompt une tonte, p.  ex. parce qu’il commence à pleuvoir, il  décide lui-même quand il doit rattraper le temps perdu dans un intervalle défini (dit temps actif). En cas de pluie persistante, vous pouvez simple-ment désactiver le capteur de pluie. Si le robot de tonte se trouve dans la station de base pour la recharge et qu’il a encore une grande superficie à tondre, il se recharge plus vite. S’il a la nuit devant lui, il se recharge en revanche plus lentement, et donc plus économiquement. Cela allonge la durée de vie de la batterie et préserve l’environnement et votre porte-mon-naie. Sur les terrains vallonnés et les zones où l’herbe est plus ou moins dense, le robot adapte automatiquement sa vitesse pour que la pelouse soit tondue uniformément. *M2M = Machine to Machine L’application iMow est disponible ici:QUE DE BONNES RAISONS POUR CHOISIR UN ROBOT DE TONTE iMow,CONSTATEZ-LE PAR VOUS-MÊME! 19 20/28 cm Jusqu’à env. 4000  m2 Prix de vente conseillés par le fabricant Les frais éventuels d’installation ne sont pas compris dans le prix d’achat de l’iMow. Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs techniques des machines VIKING. La station de base est incluse dans la livraison.* Recupel inclus en Belgique.** La surface à entretenir par charge de batterie par des circonstances optimales. Autres facteurs influencent la surface effective à entretenir, p. ex. l’état du gazon (obstacles, forme), la hauteur, la densité et l’humidité de votre gazon. *** Les durées de tonte peuvent être influencées p. ex. par l’état du gazon (obstacles, forme), la hauteur, la densité et l’humidité du gazon. Protection solaire iProtect (en tant qu’accessoire)Protège l’iMow des rayons du soleil et des salissures.Station de base (fournie avec la machine)La station de base peut être placée aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de la sur-face de tonte.Modèle MI 422 MI 422 P MI 632 MI 632 C MI 632 P MI 632 PC Surface optimale (jusqu’à env.) à 300 m2 à 650 m2 1000 m2 1000 m2 2000  m2 2000  m2 Surface maximale (jusqu’à env.)**500 m2 1000 m2 3000 m2 3000 m2 4000  m2 4000  m2 Durée moyenne de tonte (par semaine)***10  h 17  h 36  h 36  h 40  h 40  h Type de batterie Li-ion 18 V Li-ion 18 V Li-ion 29 V Li-ion 29 V Li-ion 29 V Li-ion 29 V Énergie de la batterie 40  Wh 80  Wh 130  Wh 130  Wh 194  Wh 194  Wh Capacité des batteries 2,25 Ah 4,5 Ah 4,5 Ah 4,5 Ah 6,8 Ah 6,8 Ah Puissance 60 W 60 W 120 W 120 W 185 W 185 W Hauteur de coupe 20 à 60  mm 20 à 60  mm 20 à 60  mm 20 à 60  mm 20 à 60  mm 20 à 60  mm Largeur de coupe 20 cm 20 cm 28 cm 28 cm 28 cm 28 cm Durée moyenne de tonte (par charge de la batterie)*** 30  min 60  min 90  min 90  min 150  min 150  min Durée moyenne de charge 90  min 90  min 60  min 60  min 60  min 60  min Pente maximale 35 % 40 % 45 % 45 % 45 %45 %Niveau de puissance sonore 60 dB(A)60 dB(A)62 dB(A)62 dB(A)62  dB(A)62  dB(A)Poids (avec batterie) 9 kg 9 kg 13 kg 13 kg 13 kg 14 kg Dimensions (L  x  l  x  h) 60 x 43 x 27 cm 60 x 43 x 27 cm 73 x 54 x 27  cm 73 x 54 x 27  cm 73 x 54 x 27  cm 73 x 54 x 27  cm Code article 6301 011 1405 6301 011 1415 6309 011 1405 6309 011 1415 6309 011 1425 6309 011 1435 Prix (TVAC) (€)*1399,00 1749,00 2349,00 2649,00 2749,00 2999,00 Accessoire Code article Désignation Prix (TVAC) (€)iKit S 6909 007 1011 Kit d’installation composé d’un fil de délimitation de 150 m (rouleau) d’un diamètre de 2,3 mm, de 150 piquets de fixa-tion, de 2 fiches de serrage et de 3 connecteurs de fil 69,00 iKit L 6909 007 1012 Kit d’installation composé d’un fil de délimitation de 400 m (2 rouleaux de 200  m) d’un diamètre de 2,3 mm, de 375 piquets de fixation, de 2 fiches de serrage et de 7 connecteurs de fil 179,00 ARB 151 0000 400 8630 Fil de délimitation de 150 m, ø 3,4 mm (rouleau)63,00 ARB 501 0000 400 8625 Fil de délimitation de 500  m, ø 3,4  mm (rouleau)220,00 AKS 010 6909 007 1095 Fiches de serrage, lot de 10, adaptées à ARB 151 15,00 AKS 011 6909 007 1096 Fiches de serrage, lot de 10, adaptées à ARB 501 15,00 AFN 075 6301 007 1010 Piquets de fixation, lot de 75 15,00 ADV 010 6909 007 1090 Connecteurs de fil, lot de 10 11,00 AIP 600 6909 780 5400 Toit iProtect pour station de base 176,00 ADO 400 6909 430 9605 Station de base, adaptée à la série  MI 4 315,00*ADO 600 6909 200 0000 Station de base, adaptée à la série  MI 6 329,00*ALM 030 6909 007 1004 Lame (ø 30  cm), adaptée à la série  MI 6 30,00 ART 240 6909 700 0411 Roues à sculptures améliorant la traction, adaptées à la série  MI 6 43,00 AVS 100 6909 007 1009 Roues avant lourdes pour terrain particulièrement vallonné 90,00 Résumé robots de tonte 21 Trois largeurs de coupe, réglage centralisé de la hauteur de coupe À entraînement électrique, sur batterie ou à essence Également avec un entraînement des roues pratique SÉRIE 2 UNE TONTE AISÉE ET SIMPLEMENT PARFAITE 22 Compatible avec le système de batterie STIHL COMPACT (page  109).La tondeuse électrique compacte ME 235 convient parfaitement aux petits espaces verts. Ce poids plume ne pèse que 13  kg et est extrêmement maniable. Le  modèle MA 235 est idéal pour les jardins d’une superficie maximale d’env. 200  m ² . Sans câble, il contourne avec élégance les obstacles tels que les buissons ou les arbres. Particulièrement pratique: le niveau de charge de la batterie s’affiche via un voyant. Grâce à son entraînement direct, la tondeuse MA 235 consomme très peu d’énergie. Sa batterie lithium-ion de 36  volts et son chargeur sont compatibles avec chaque machine du nouveau système de batterie STIHL COMPACT. ME 235 Prix de vente conseillés par le fabricant VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME DE MACHINES À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LA GAMME D’ACCESSOIRES À LA PAGE 63.La batterie AK 20 vous permet de tondre une pelouse d’une superficie jusqu’à 200  m ² . Performances en termes de surface par charge de la batterie dans des conditions optimales. Outre le type de batterie utilisé, d’autres facteurs influent sur les performances réellement réalisables en termes de surface, p. ex. la nature du terrain (obstacles, géométrie), la hauteur et l’humidité de l’herbe, la cadence de travail, le mulching, etc. Il est possible d’augmenter ces performances en rechargeant la batterie ou en utilisant plusieurs batteries. * Recupel inclus pour la Belgique.􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère.Modèle Largeur de coupe Type de batterie/moteur Prix (TVAC) (€)ME 235 􀂏33  cm Électrique 1200  W 169,00*MA 235 33  cm Lithium–ion COMPACT 299,00*TONDEUSES ÉLECTRIQUE ET SUR BATTERIE DE LA SÉRIE  2 TONDRE LA PELOUSE DEVIENT UN VRAI PLAISIR 23 01 04 02 05 MA 235 03 Bac de ramassage en polymère (30 litres) facile à vider, avec témoin du niveau de remplissage Poignée de transport pour un transport aisé Carter compact et robuste en polymère Pneumatiques bi-composant, montées sur paliers lisses Guidon réglable en hauteur 02 03 04 05 01 Si le mode Éco est activé, la ton-deuse sur batterie réduit automa-tiquement le régime du moteur électrique dès que le besoin de puissance est moindre. Cela permet d’augmenter l’efficacité énergétique.La batterie lithium-ion performante de 36 volts se met facilement en place dans le chargeur et la tondeuse. Le  niveau de charge actuel de la batterie s’affiche via un voyant au niveau du capot du moteur.33  cm Jusqu’à env. 300  m2 24 Les tondeuses à essence de cette série ont une largeur de coupe de 46 cm et 51 cm. La pelouse est ainsi tondue rapidement. Grâce au grand bac de ramassage de 55  litres, les pauses sont quasiment inutiles. Les différentes tondeuses à essence disposent de propriétés particulières: les modèles MB 248 T et MB  253  T disposent d’un entraînement des roues pratique. La MB 248 est entraînée par un puissant moteur EVC VIKING. Et les modèles MB 248 T, MB 253 et MB 253 T sont équipés de moteurs OHV Briggs&Stratton.Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58. À PARTIR DE LA PAGE 63, VOUS TROUVEREZ LES CARBURANTS ET LUBRIFIANTS ÉCOLOGIQUES VIKING.MB 248 T Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 248 46  cm VIKING EVC 200 –369,00 MB 248 T 46  cm B&S série 450 E OHV Entraînement 1 vitesse 449,00 MB 253 51 cm B&S série 625 E OHV RS –469,00 MB 253 T 51 cm B&S série 625 E OHV RS Entraînement 1 vitesse 529,00 TONDEUSES À ESSENCE DE LA SÉRIE  2 COMPACTE ET EFFICACE:LE NOUVEAU STANDARD DE TONTE 25 01 03 02 04 MB 253 T Carter robuste en tôle d’acier Revêtement brillant en poudre d’une grande résistance à l’abrasion; résistant aux UV et aux carburants. Grand volume du bac de ramassage Avec une capacité de 55  litres, les bacs de ramassage des tondeuses à essence sont particuliè-rement spacieux, permet-tant ainsi de tondre sans faire de pauses fréquentes.Grand bac de ramassage en polymère (55 litres) facile à vider, avec témoin du niveau de remplissage Tonte rapide grâce à un entraînement des roues à 1 vitesse Roues maniables avec sculptures sur double roulement à billes Guidon rabattable facilitant le transport et le rangement 02 03 04 01 46/51 cm Jusqu’à env. 1800  m2 27 Idéale pour les petites surfaces Silencieuse, sans rejet de gaz d’échappement et facile d’entretien Modèles sur batterie pour une liberté de mouvement totale Modèles C avec guidon mono SÉRIE 3 TONDRE DEVIENT UN JEU D’ENFANT 28 Compatible avec le système de batterie STIHL PRO (page  109).Les tondeuses électriques et sur batterie de la série  3 sont particulièrement maniables et faciles à piloter. Grâce à leur largeur de coupe de 37  cm, les zones difficiles d’accès ne sont plus un problème. Le réglage de la hau-teur de coupe sur cinq niveaux est centralisé, le bac de ramassage pratique et rabattable peut contenir jusqu’à 40  litres et les modèles ME 339 C et MA 339 C per-mettent un vidage du bac de ramassage encore plus aisé, grâce au guidon mono réglable. Par ailleurs, les ton-deuses sur batterie de la série  3 ont reçu le label écolo-gique de « Der Blaue Engel » pour leur fonctionnement silencieux et respectueux de l’environnement.ME 339 Prix de vente conseillés par le fabricant VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME DE MACHINES À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LA GAMME D’ACCESSOIRES À LA PAGE 63.La batterie AP 200 vous permet de tondre une pelouse d’une superficie jusqu’à 300  m ² . Performances en termes de surface par charge de la batterie dans des conditions optimales. Outre le type de batterie utilisé, d’autres facteurs influent sur les performances réellement réalisables en termes de surface, p. ex. la nature du terrain (obstacles, géométrie), la hauteur et l’humidité de l’herbe, la cadence de travail, le mulching, etc. Il est possible d’augmenter ces performances en rechargeant la batterie ou en utilisant plusieurs batteries.** Recupel inclus pour la Belgique.*** Sans batterie, ni chargeur 􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère.􀂐 10 ans de garantie sur le guidon mono.Modèle Largeur de coupe Type de batterie/moteur Prix (TVAC) (€)***ME 339 􀂏37  cm Électrique 1200  W 299,00**ME 339 C 􀂏􀀃􀂐37  cm Électrique 1200  W 349,00**MA 339 􀂏37  cm Lithium–ion PRO 399,00**MA 339 C 􀂏􀀃􀂐37  cm Lithium–ion PRO 449,00**TONDEUSES ÉLECTRIQUES ET SUR BATTERIE DE LA SÉRIE  3 UNE AIDE PRÉCIEUSE POUR LES PETITES PELOUSES 29 01 02 03 04 05 La batterie lithium-ion performante de 36  V est facile à retirer, se recharge plusieurs centaines de fois à l’aide d’un chargeur et se remet facilement en place pour une tonte sans fil.Le guidon mono présente l’avantage de permettre un accrochage et un décrochage encore plus faciles du bac de ramassage.MA 339 C Guidon mono pour vider très aisément le bac de ramassage, rabattable et réglable en hauteur sur 2  niveaux Bac de ramassage rabattable de 40  l avec témoin du niveau de remplissage Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur 5  niveaux de 30  à  70  mm Carter compact et robuste en polymère Puissant moteur EC sans balai avec batterie (technologie de batterie STIHL, voir p. 109)02 03 04 05 01 * 10 ans de garantie sur le guidon mono. La durée de cette garantie est une exception aux conditions de garantie existantes de ANDREAS STIHL N.V. et ne donne en aucun cas droit à une dérogation sur les conditions de garantie d’autres machines VIKING.Guidon mono 10 ANS DE GARANTIE SUR LE GUIDON MONO*37  cm Jusqu’à env. 500  m2 31 Très bonnes performances de tonte pour les petites et moyennes superficies Simplicité d’utilisation et d’entretien Trois différents types d’entraînement Disponible en différentes versions SÉRIE  4 UNE TECHNIQUE DE POINTE POUR UN CHOIX VARIÉ 32 Compatible avec le système de batterie STIHL PRO (page  109).Avec une tondeuse électrique ou sur batterie de la série  4, vous rendez service à chacun, mais surtout à vous-même. Car vous tondez proprement, de manière silencieuse et, dans le cas d’un entraînement sur batterie, sans câble: donc avec une liberté de mouvement totale et en toute détente. Grâce à leur format compact elles sont très maniables et leur moteur électrique puissant fournit une performance de tonte élevée.ME 443 Modèle Largeur de coupe Type de batterie/moteur Prix (TVAC) (€)**ME 443 􀂏41  cm Électrique 1500  W 329,00 ME 443 C 􀂏􀀃􀂐41  cm Électrique 1500  W 399,00 MA 443 􀂏41  cm Lithium–ion PRO 449,00***MA 443 C 􀂏􀀃􀂐41  cm Lithium–ion PRO 499,00***Prix de vente conseillés par le fabricant VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME DE MACHINES À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LA GAMME D’ACCESSOIRES À LA PAGE 63.La batterie AP 300 vous permet de tondre une pelouse d’une superficie jusqu’à 400  m ² . Performances en termes de surface par charge de la batterie dans des conditions optimales. Outre le type de batterie utilisé, d’autres facteurs influent sur les performances réellement réalisables en termes de surface, p. ex. la nature du terrain (obstacles, géométrie), la hauteur et l’humidité de l’herbe, la cadence de travail, le mulching, etc. Il est possible d’augmenter ces performances en rechargeant la batterie ou en utilisant plusieurs batteries. ** Recupel inclus pour la Belgique.*** Sans batterie, ni chargeur 􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère.􀂐 10 ans de garantie sur le guidon mono.TONDEUSES ÉLECTRIQUES ET SUR BATTERIE DE LA SÉRIE  4 PROPRE ET SILENCIEUSE: LA TONDEUSE PRÉFÉRÉE DE VOS VOISINS 33 02 03 04 05 01 La batterie se retire faci-lement: appuyez sur le bouton de verrouillage, ouvrez le capot de la batte-rie et voilà: la batterie peut maintenant être mise en place ou retirée sans problème.Gain de place: le guidon se rabat vers l’avant pour le transport ou le range-ment de la tondeuse. Elle est ainsi particulièrement compacte.Maniement aisé: le bac de ramassage dispose de deux suspensions stables permettant de l’accrocher et de le décrocher facile-ment et en toute sécurité.Tendeurs rapides QuickFix: pour fixer et détacher rapidement les supports du guidon en toute facilité.MA 443 C Guidon mono, rabattable et réglable en hauteur sur 2 niveaux Grand bac de ramassage en polymère de 55 litres avec témoin du niveau de remplissage Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur 6  niveaux de 25  à  75  mm Carter en polymère robuste et compact Puissant moteur EC sans balai avec batterie (technologie de batterie STIHL, voir p. 109)02 03 04 05 01 * 10 ans de garantie sur le guidon mono. La durée de cette garantie est une exception aux conditions de garantie existantes de ANDREAS STIHL N.V. et ne donne en aucun cas droit à une dérogation sur les conditions de garantie d’autres machines VIKING.MA 443 C Guidon mono 10 ANS DE GARANTIE SUR LE GUIDON MONO*41  cm Jusqu’à env. 600  m2 34 Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 443 􀂏41  cm B&S série 450 E OHV –469,00 MB 443 T 􀂏41  cm B&S série 500 E OHV Entraînement 1 vitesse 499,00 MB 448 TX 􀂏46  cm B&S série 500 E OHV Entraînement 1 vitesse 519,00 MB 448 T 􀂏46  cm B&S série 575 EX OHV RS Entraînement 1 vitesse 599,00 MB 448 TC 􀂏􀀃􀂐46  cm B&S série 575 EX OHV RS Guidon mono, 1 vitesse 639,00 MB 448 VC 􀂏􀀃􀂐46  cm B&S série 625 E OHV RS Guidon mono, Vario 699,00 Trouver la tondeuse parfaite pour vos exigences, cela est aussi un jeu d’enfant avec les tondeuses à essence de la série 4: choisissez entre une largeur de coupe de 41 ou 46 cm, avec ou sans entraînement des roues, avec guidon mono ou double. Tous les modèles possèdent un carter en polymère high-tech, un réglage centralisé de la hauteur de coupe et un bac de ramas-sage facile à vider. Sur les modèles à guidon double, des poignées caoutchoutées ajoutent en ergonomie et en confort.MB 443 Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58. À PARTIR DE LA PAGE 63, VOUS TROUVEREZ LES CARBURANTS ET LUBRIFIANTS ÉCOLOGIQUES VIKING.􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère.􀂐 10 ans de garantie sur le guidon mono.TONDEUSES À ESSENCE DE LA SÉRIE  4 POUR UNE MAÎTRISE TOTALE 35 Réglage centralisé de la hauteur de coupe: la hauteur de coupe se règle sur 6  niveaux (de 25 à 75  mm) par ressorts via un levier de commande et peut être lue sur une échelle.Kit mulching en option: avec l’obturateur mulching et la lame biplan disponibles en tant qu’accessoires (AMK  043/AMK 048), la série  4 se transforme en un clin d’oeil en tondeuse multifonction. 01 02 04 03 05 MB 448 VC Guidon mono pour vider facilement le bac de ramassage, rabattable et réglable en hauteur sur 2 niveaux Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur 6  niveaux Puissant moteur à essence Briggs&Stratton au démarrage facile et à faibles émissions Grand bac de ramassage en polymère de 55 litres avec témoin du niveau de remplissage Ajustement progressif de la vitesse grâce à l’entraînement Vario confortable 02 03 04 01 * 10 ans de garantie sur le guidon mono. La durée de cette garantie est une exception aux conditions de garantie existantes de ANDREAS STIHL N.V. et ne donne en aucun cas droit à une dérogation sur les conditions de garantie d’autres machines VIKING.05 Bac de ramassage breveté: facile à ouvrir, vider et nettoyer. Les ouvertures de sortie d’air sont orientés vers le bas afin que la poussière ne puisse pas s’échapper vers le haut.Internet Se transforme en un clin d’oeil en tondeuse multifonction Infos à ce sujet et sur le mulching sur la page www.viking-jardin.be/mulching www.viking-jardin.lu/mulching Guidon mono 10 ANS DE GARANTIE SUR LE GUIDON MONO*41/46 cm Jusqu’à env. 1200  m2 37 Performances de tonte élevées et grand confort Pour les jardins de taille moyenne jusqu’à 1200  m2 Équipement ergonomique ménageant les efforts Disponible en différentes versions, p. ex. avec le système Instart pour un démarrage aisé par pression d’un bouton SÉRIE 5 TONDRE EN TOUT CONFORT 38 Avec la série 5, la tonte est confortable et facile dès le démarrage. Les moteurs électriques démarrent sans problème, fournissent une puissance de 1600  watts et sont propres et silencieux. Ils sont respectueux de l’environnement puisqu’ils n’utilisent pas une goutte d’essence. Avec l’entraînement Vario du modèle ME 545 V, l’utilisateur peut régler la vitesse d’entraîne-ment en continu. Grâce au carter en polymère et aux roues à double roulement à billes, les manoeuvres sont d’une extrême facilité. Les modèles électriques de la série  5 peuvent faire leurs preuves sur des ter-rains jusqu’à 800  m2 grâce à leurs excellentes capaci-tés de ramassage et de tonte. Des passages étroits: un jeu d’enfant. La série 5 maîtrise cela aussi parfaite-ment grâce à sa largeur de coupe de 43  centimètres. ME 545 C Prix de vente conseillés par le fabricant VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME DE MACHINES À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LA GAMME D’ACCESSOIRES À LA PAGE 63.* Recupel inclus pour la Belgique.􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)ME 545 􀂏43 cm Électrique 1600  W –399,00*ME 545 C 􀂏43 cm Électrique 1600  W Guidon confort 449,00*ME 545 V 􀂏43 cm Électrique 1600  W Guidon confort, Vario 599,00*TONDEUSES ÉLECTRIQUES DE LA SÉRIE  5 PERFORMANTES ET SILENCIEUSES 39 01 04 05 03 02 Entraînement Vario: cette fonction permet de régler en continu la vitesse de l’entraîne-ment des roues via un levier au niveau du gui-don. Il est ainsi possible de choisir la vitesse idéale.Remplissage à 100  %: plus de tonte, moins de nettoyage. Le bac de ramassage est rempli à 100  % grâce à une ventila-tion optimisée. Les fentes d’aération latérales sont orientées vers le bas. L’herbe et la poussière sont poussées vers le sol par l’air.ME 545 V Guidon ergonomique avec poignée caoutchoutée Guidon réglable en hauteur sur 3 niveaux, rabattable pour le transport et le rangement Grand bac de ramassage de 60  litres avec témoin de remplissage Grandes roues montées sur double roulement à billes Entraînement Vario à réglage continu, pour presque tous les terrains, levier de commande à portée de main 02 03 04 05 01 43 cm Jusqu’à env. 800  m2 40 Les tondeuses de la série 5, équipées des nouveaux moteurs à essence démarrent au quart de tour, avec le système de démarrage facile ou en tout confort par simple pression d’un bouton, comme sur le modèle MB 545 VE doté du système Instart. À l’instar de trois autres modèles de la série, le modèle MB  545  VE est équipé de l’entraînement Vario pour le réglage pra-tique de la vitesse en continu. La série  5 se montre particulièrement polyvalente grâce aux nombreuses versions d’équipement.MB 545 VR: la tondeuse à rou-leau de jardin (rouleau arrière) à la place des roues arrière. Le gazon est lissé dans le sens de la marche au moyen d’un rou-leau placé sur l’axe arrière de la machine. Cela permet de faire de belles bandes à l’anglaise.MB 545 T Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LES CARBURANTS ÉCOLOGIQUES À LA PAGE 63.􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 545 􀂏43 cm B&S série 650 EXi OHV RS –639,00 MB 545 T 􀂏43 cm B&S série 650 EXi OHV RS Entraînement 1 vitesse 729,00 MB 545 V 􀂏43 cm B&S série 650 EXi OHV RS Vario 809,00 MB 545 VM 􀂏43 cm B&S série 650 EXi OHV RS Vario/mulching 819,00 MB 545 VR 􀂏43 cm B&S série 650 EXi OHV RS Vario/rouleau de jardin 939,00 MB 545 VE 􀂏43 cm B&S série 675 InStart OHV Vario/démarrage électrique 999,00 TONDEUSES À ESSENCE DE LA SÉRIE  5 DÉMARRAGE FACILE À TOUT MOMENT 41 05 02 03 04 01 Réglage pratique de la hauteur de coupe: facile grâce à la poignée – sur sept niveaux, avec ressorts et indicateur de la hauteur de coupe.Kit mulching AMK 045 en option pour tous les modèles de la série  5 (sauf MB 545 VR). De série sur le modèle MB 545 VM.Guidon ergonomique avec poignée caoutchoutée Guidon réglable en hauteur sur 3 niveaux, rabattable pour le transport et le rangement Grand bac de ramassage de 60  litres avec témoin de remplissage Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur 7 niveaux, simple d’utilisation et sur ressorts Puissant moteur équipé du système Instart pour un démarrage aisé par pression d’un bouton et une excellente performance de tonte 02 03 04 05 01 MB 545 VE Guidon réglable en hauteur sur trois niveaux, pour s’adapter à la taille de l’utilisateur et bénéficier d’une position de travail ergonomique.Internet Nettoyer les tondeuses en toute facilité www.viking-jardin.be/nettoyer www.viking-jardin.lu/nettoyer 43 cm Jusqu’à env. 1200  m2 43 Performances de tonte impressionnantes grâce à des moteurs très puissants Pour les grandes superficies jusqu’à 2500  m2 Conception particulièrement robuste pour une grande longévité (châssis en aluminium) Équipées de série du guidon mono SÉRIE  6 ENTRETIEN COMPLET DU GAZON 44 On ne veut plus lâcher le guidon mono. Car avec sa poignée caoutchoutée, la tonte n’a jamais été autant synonyme de confort. Le guidon, disponible de série sur tous les modèles de la série 6, est réglable en hauteur et peut se rabattre facilement. De  plus, il permet de vider le bac de ramassage encore plus facilement. Des fonctions importantes comme la vitesse, le régime du moteur et l’embrayage/frein de lame se commandent par un levier directement au niveau du guidon. Les 6 modèles de la série 6 existent avec deux largeurs de coupe et avec différents types d’entraînement, à 1 vitesse, avec entraînement Vario ou hydrostatique. Toutes les tondeuses sont des tondeuses multifonction 3 en1, équipées de série d’un obturateur mulching et d’une lame biplan spéciale. Ramassage de l’herbe, éjection arrière, mulching selon les exigences.MB 650 T Prix de vente conseillés par le fabricant BBC = Embrayage/frein de lame, SC = SmartChoke, OHV =Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LES CARBURANTS ÉCOLOGIQUES À LA PAGE 63.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 650 T*48  cm Kohler série XT800 OHV SC Entraînement 1 vitesse 939,00 MB 650 V*48  cm Kohler série XT800 OHV SC Vario 999,00 MB 650 VS*48  cm Kohler série XT800 OHV SC Vario/BBC 1149,00 TONDEUSES À ESSENCE DE LA SÉRIE  6 PRISE EN MAIN TRÈS CONFORTABLE 45 04 01 05 02 03 Guidon mono Kit mulching: quelques tours de main suffisent pour transformer la tondeuse en tondeuse mulching. (Kit mulching fourni avec la machine.)MB 650 V Guidon réglable individuellement: en fonction de la stature de l’utilisateur, le guidon peut être réglé sur trois niveaux.Guidon mono ergonomique pour une grande facilité d’utilisation et poignée caoutchoutée pour une prise en main agréable Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur 7  niveaux, simple d’utilisation et sur ressorts Vilebrequin protégé par une lame biplan spéciale dotée d’un point de flexion de consigne Carter durable en aluminium injecté sous pression Puissant moteur Kohler XT avec fonction SmartChoke 02 03 04 05 01 10 ANS DE GARANTIE SUR LE GUIDON MONO** 10 ans de garantie sur le guidon mono. La durée de cette garantie est une exception aux conditions de garantie existantes de ANDREAS STIHL N.V. et ne donne en aucun cas droit à une dérogation sur les conditions de garantie d’autres machines VIKING.48  cm Jusqu’à env. 2000  m2 46 MB 655 V MB 655 VS Les grandes largeurs de coupe et la sélection de moteurs performants de la série  6 permettent une tonte rapide et précise, même sur les grands terrains. Les tondeuses convainquent par leurs composants robustes, mais aussi par leur fonctionnement silen-cieux et leur grand confort d’utilisation. Les versions d’équipement avec entraînement Vario ou hydrosta-tique, l’embrayage/frein de lame et le guidon mono ergonomique, présent sur tous les modèles, facilitent encore plus le travail sur les grandes pelouses. Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, BBC = Embrayage/frein de lame, SC = SmartChoke, OHV/DOV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LES CARBURANTS ÉCOLOGIQUES À LA PAGE 63.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 655 V 53  cm Kohler série XT800 OHV SC Vario 1139,00 MB 655 VS 53  cm B&S série 750 DOV RS Vario/BBC 1399,00 MB 655 YS 53  cm Kawasaki FJ 180 V KAI OHV Entraînement hydrostatique/BBC 1899,00 TONDEUSES À ESSENCE DE LA SÉRIE  6 D’EXCELLENTES PERFORMANCES EN TOUTES CIRCONSTANCES 47 04 01 02 03 05 Guidon mono L’embrayage/frein de lame (BBC) avec protection intégrée du vilebrequin, permet de vider le bac de ramassage sans devoir couper le moteur et le protège des dommages.MB 655 YS Guidon mono réglable en hauteur sur 3 niveaux pour une position de travail optimale et rabattable pour faciliter le transport et le nettoyage Moteur Kawasaki performant Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur 7  niveaux, simple d’utilisation et sur ressorts avec indicateur de la hauteur de coupe Embrayage/frein de lame (BBC) Grandes roues montées sur roulement à billes, sculptures améliorant la traction et entraînement hydrostatique des roues pour une tonte rapide 02 04 05 01 Carter durable en aluminium injecté sous pression: des renforts en plastique offrent une protection supplémentaire du carter lors de la tonte le long des murs et des bordures. S’ils sons usées, ils se remplacent aisément par des renforts neufs.03 10 ANS DE GARANTIE SUR LE GUIDON MONO** 10 ans de garantie sur le guidon mono. La durée de cette garantie est une exception aux conditions de garantie existantes de ANDREAS STIHL N.V. et ne donne en aucun cas droit à une dérogation sur les conditions de garantie d’autres machines VIKING.53  cm Jusqu’à env. 2500  m2 49 Fiabilité et longévité Facilité d’utilisation et d’entretien Carter hybride innovant Vibrations réduites SÉRIE  7 CONÇUE POUR LES PROFESSIONNELS 50 La série  7 est disponible en trois variantes: les modèles MB 756 YC et MB 756 YS dotés d’un puissant entraîne-ment hydrostatique et le modèle MB 756 GS avec un entraînement professionnel à 3  vitesses. Sur le modèle MB 756 YC, le guidon mono apporte un plus en matière de confort grâce à la facilité du vidage du bac de ramas-sage. Les trois modèles sont tous équipés d’éléments anti-vibrations permettant un travail sans fatigue, ainsi que d’un carter robuste en magnésium combiné au carter interne remplaçable en polymère résistant aux chocs. L’embrayage/frein de lame (BBC) breveté, de conception VIKING, avec protection intégrée du vilebrequin, permet de vider le bac de ramassage sans devoir couper le moteur et protège efficacement le vilebrequin des dommages.MB 756 YS Prix de vente conseillés par le fabricant BBC = Embrayage/frein de lame, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58. À PARTIR DE LA PAGE 63, VOUS TROUVEREZ LES CARBURANTS ET LUBRIFIANTS ÉCOLOGIQUES VIKING.􀂏 10 ans de garantie sur le guidon mono. Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 756 GS 54 cm Kawasaki FJ 180 V KAI OHV 3 vitesses/BBC 1999,00 MB 756 YS 54 cm Kawasaki FJ 180 V KAI OHV Entraînement hydrostatique/BBC 2399,00 MB 756 YC 􀂏54 cm Kawasaki FJ 180 V KAI OHV Entraînement hydrostatique/BBC/guidon simple confort 2399,00 TONDEUSES À ESSENCE DE LA SÉRIE  7 DANS LES MOINDRES DÉTAILS: TESTÉES PAR ET POUR DES PROFESSIONNELS 51 Guidon mono As awarded by The Chicago Athenaeum: Museum Of Architecture and Design.Carter hybride: le carter interne en polymère résistant aux chocs se remplace facilement en cas d’usure. Le carter externe en magnésium au revêtement par poudrage résistant aux rayures est léger, stable et d’une grande longévité. Pare-chocs en caoutchouc: la protection avant préserve la machine et les obstacles et peut s’utiliser aussi comme poignée de transport et pour l’arrimage.Accessoire pratique: kit mulching AMK 056. Grâce à la lame mulching de forme spéciale et à l’obturateur mulching, la Série  7 se transforme en un clin d’oeil en tondeuse mulching.La lame ventilée spéciale redresse les brins d’herbe avant la coupe et les achemine ensuite dans le bac de ramassage de façon à remplir celui-ci de manière optimale. 03 01 04 05 02 MB 756 YC Entraînement hydrostatique au couple puissant pour un ajustement progressif de la vitesse Bac de ramassage en tissu de 80  litres avec témoin de remplissage intégré et protection antipoussière Roues munies de jantes en aluminium et de pneus en caoutchouc (roues arrière dotées de sculptures améliorant la traction)Réglage de la hauteur de coupe stable et souple (par roue)Puissant moteur Kawasaki avec robinet d’essence et grand filtre à air et à huile, performant, silencieux et d’une longévité accrue 02 03 04 05 01 Internet Vidéo produit sur la série 7 www.viking-jardin.be/professionnel www.viking-jardin.lu/professionnel * Garantie durabilité de 10 ans sur le guidon mono dans le cadre d’un usage professionnel. L’étendue de la garantie découle des conditions de garantie de la société ANDREAS STIHL N.V. et ne donne en aucun cas droit à une dérogation sur les conditions de garantie d’autres machines VIKING.10 ANS DE GARANTIE SUR LE GUIDON MONO*54 cm Jusqu’à env. 3000  m2 53 Pour un entretien naturel et durable du gazon Gain de temps car pas besoin de jeter l’herbe coupée Tondeuses mulching, à éjection latérale et spéciales herbes hautes Modèles robustes avec une grande largeur de coupe SÉRIE  R LES TONDEUSES SPÉCIALES 54 Entraînement des roues avant: pour économiser ses forces lors de la tonte et du mulching. Pour faire demi-tour, c’est tout simple: tourner la tondeuse à 180° via les roues arrière lorsque la traction est activée.04 05 01 02 03 Pour un entretien écologique du gazon, grâce au mulching. Ces spécialistes d’une grande robustesse montrent ce dont elles sont capables sur les terrains jusqu’à 1500  m2. Elles sont très faciles à manier grâce à leur conception compacte et leur poids léger. Les moteurs OHV se distinguent par de faibles vibrations et une consommation réduite. En plus, vous gagnez du temps et de l’argent avec les tondeuses mulching, car l’herbe finement hachée est utilisée comme engrais naturel.Avec la lame mulching spéciale, l’herbe est coupée à différentes hau-teurs, puis finement hachée dans le carter et pulvérisée en fines particules à peine visibles sur le gazon.Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, SC = Smart Choke, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58 ET SUR LES CARBURANTS ÉCOLOGIQUES À LA PAGE 63.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 2 R 46  cm B&S série 450 E OHV –419,00 MB 2 RC 46  cm Kohler série XT675 OHV SC –479,00 MB 2 RT 46  cm Kohler série XT675 OHV SC Entraînement 1 vitesse 659,00 Poignée caoutchoutée Puissant moteur Kohler à essence OHV avec système de démarrage facile SmartChoke Réglage de la hauteur de coupe par axe sur 4 niveaux Carter robuste en tôle d’acier Guidon rabattable rapidement et sans effort grâce aux tendeurs rapides QuickFix pour le transport et un rangement compact 01 02 03 04 05 MB 2 RT TONDEUSES MULCHING:ÉPANDENT DE L’ENGRAIS SUR LA PELOUSE LORS DE LA TONTE 46  cm Jusqu’à env. 1500  m2 55 02 01 03 Tonte avec éjection latérale: lorsque le volet d’éjection est ouvert, l’herbe coupée est éjectée latéralement.Disk-Cut (disque à quatre lames oscillantes) en tant qu’accessoire.04 MB 3 RT Ces tondeuses multifonction pour les terrains jusqu’à 2000  m2 sont extrêmement manoeuvrables et puissantes. Elles per-mettent de slalomer parfaitement entre les buissons et les arbres, tout en garantissant une excellente coupe des bordures. Le modèle MB 3 RTX est équipé d’un moteur particulièrement léger et écologique, à la consommation réduite. L’atténuation des vibrations intégrée sur tous les modèles (éléments anti-vibrations entre le moteur et le carter), le design ergono-mique du guidon et les tendeurs rapides QuickFix permettant de rabattre rapidement le guidon en vue du transport ou du rangement, assurent une utilisation agréable et confortable. Les tondeuses multifonction conviennent à l’éjection latérale et au mulching.Poignée caoutchoutée pour une prise en main ergonomique Guidon rabattable grâce aux tendeurs rapides QuickFix pour un transport et un rangement aisés Roues motrices à double roulement à billes, dotées de sculptures améliorant la traction, roues arrière réglables en hauteur par axe sur 5 niveaux Roue pivotante brevetée à mouvement libre, pouvant s’immobiliser pour monter les pentes, réglable en hauteur 01 02 03 04 Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58. À PARTIR DE LA PAGE 63, VOUS TROUVEREZ LES CARBURANTS ET LUBRIFIANTS ÉCOLOGIQUES VIKING.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 3 RTX 48  cm B&S série 450 E OHV Entraînement 1 vitesse 599,00 MB 3 RT 48  cm B&S série 650 EXi OHV RS Entraînement 1 vitesse 739,00 TONDEUSES MULTIFONCTION À 3 ROUES:MANIABLES ET POLYVALENTES 48  cm Jusqu’à env. 2000  m2 56 02 03 04 05 01 La série MB 4 R, conçue pour des résultats de tonte mulching exceptionnels séduit par son ingénieux design, sa robustesse et son équipement de qualité: éléments anti-vibrations et renforts latéraux, moteur puissant, ainsi qu’un guidon au grand confort d’utilisation et une protection du vilebrequin dans la version professionnelle (MB 4 RTP). Les caractéristiques comme le SmartChoke, les roues montées sur double roulement à billes et l’excellente ergonomie grâce à la poignée caoutchoutée simplifient l’utilisation. Le modèle MB 4 RV dispose en plus d’un entraînement Vario pratique pour l’ajustement continu de la vitesse. Leurs propriétés écologiques telles que leurs faibles émissions, leur ont valu de recevoir le label écologique scandinave de renom « Svanen » .Tendeurs rapides QuickFix: ils permettent de rabattre le guidon réglable en hauteur des modèles MB 4 R, MB 4 RT et MB 4 RV sans outil, en quelques secondes seulement.Guidon ergonomique avec poignée caoutchoutée rabattable et réglable en hauteur Moteur avec éléments anti-vibrations Carter robuste en aluminium avec renforts latéraux remplaçables Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur 5 niveaux Entraînement Vario pour l’ajustement continu de la vitesse 01 02 03 04 05 MB 4 RV La protection de vilebrequin du modèle MB 4 RTP protège le vilebrequin des déformations et des dommages, p.  ex. lors du passage sur des racines d’arbres.Prix de vente conseillés par le fabricant SC = SmartChoke, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58. À PARTIR DE LA PAGE 63, VOUS TROUVEREZ LES CARBURANTS ET LUBRIFIANTS ÉCOLOGIQUES VIKING.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 4 R 53  cm Kohler série XT675 OHV SC –739,00 MB 4 RT 53  cm Kohler série XT675 OHV SC Entraînement 1 vitesse 799,00 MB 4 RV 53  cm Kohler série XT675 OHV SC Vario 899,00 MB 4 RTP 53  cm Kohler série XT800 OHV SC Entraînement 1 vitesse 949,00 TONDEUSES MULCHING HAUT DE GAMME ET PROFESSIONNELLES: POUR UN GAZON EN BONNE SANTÉ 53  cm Jusqu’à env. 2500  m2 57 03 02 05 01 04 Les tondeuses spéciales herbes hautes de VIKING sont particu-lièrement à l’aise sur les terrains qui ne sont pas tondus réguliè-rement, tels que les vergers, les prés, les talus et les jardins recouverts d’une végétation sauvage. La conception à trois roues la rend maniable, alors que les grandes roues arrière conviennent parfaitement aux terrains accidentés. La tondeuse MB 6 RV est équipée de roues métalliques particulièrement solides. Autre avantage: l’entraînement Vario procure tout le confort d’une régulation de la vitesse en continu. La cadence de travail de la tondeuse peut ainsi à tout moment être adaptée précisément à la nature du sol et aux herbes hautes.Réglage centralisé de la hauteur de coupe, à partir du guidon, sur 4 niveaux Grandes roues arrière avec roue libre intégrée pour une manoeuvrabilité exemplaire Roue avant pivotante, pouvant être réglée en hauteur et fixée La protection antipoussière en plastique renforcé de fibres protège l’utilisateur et la machine de la poussière et des végétaux projetés lors de la tonte Puissant moteur Briggs&Stratton à démarrage facile et double filtre à air spécial pour protéger le moteur de la poussière 01 02 03 04 05 Guidon pivotant: pour une position de travail optimale sur les terrains en pente et pour une tonte précise le long des clôtures et des murs.Guidon réglable en hauteur: réglage centralisé en fonction de la stature de l’utilisateur, rabattement facile pour le transport et le rangement.MB 6 RH Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, DOV/OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 58. À PARTIR DE LA PAGE 63, VOUS TROUVEREZ LES CARBURANTS ET LUBRIFIANTS ÉCOLOGIQUES VIKING.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MB 6 RH 53  cm B&S série 750 DOV RS Entraînement 1 vitesse 1459,00 MB 6 RV 53  cm B&S série 850 PRO OHV RS Vario 1829,00 TONDEUSES DÉBROUSSAILLEUSE: MÊME LES HERBES HAUTES N’Y RÉSISTENT PAS 53  cm Jusqu’à env. 2500  m2 58 NOUVEAU Prix de vente conseillés par le fabricant Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs d’émission des machines VIKING. Modèle ME 235 ME 339 ME 339 C ME 443 ME 443 C ME 545 ME 545 C ME 545 V Surface (m2)jusqu’à 300 jusqu’à 500 jusqu’à 500 jusqu’à 600 jusqu’à 600 jusqu’à 800 jusqu’à 800 jusqu’à 800 Largeur de coupe (cm)33 37 37 41 41 43 43 43 Puissance nominale (W)1200 1200 1200 1500 1500 1600 1600 1600 Hauteur de coupe (mm)25–65 30–70 30–70 25–75 25–75 25–80 25–80 25–80 Bac de ramassage (l)30 40 40 55 55 60 60 60 Poids de la machine (kg)13 14 15 20 22 26 29 31 Entraînement –––––––V Fonction mulching –❏❏❏❏❏❏❏Code article 6311 011 2400 6320 011 2400 6320 011 2411 6338 011 2400 6338 011 2410 6340 011 2405 6340 011 2430 6340 011 2420 Prix (TVAC) (€)*169,00 299,00 349,00 329,00 399,00 399,00 449,00 599,00 Légende ■ = De série Entraînement: T = 1 vitesse ❏ = En option V = Vario – = Rééquipement impossible RS = ReadyStart, B&S = Briggs&Stratton, OHV = Soupapes en tête 􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère.􀂐 10 ans de garantie sur le guidon mono.Modèle MA 235 􀂏MA 339 􀂏􀀃MA 339 C 􀂏􀀃􀂐MA 443 􀂏􀀃MA 443 C 􀂏􀀃􀂐Largeur de coupe (cm)33 37 37 41 41 Type de batterie Lithium–ion COMPACT Lithium–ion PRO Lithium–ion PRO Lithium–ion PRO Lithium–ion PRO Hauteur de coupe (mm)25–65 30–70 30–70 25–75 25–75 Bac de ramassage (l)30 40 40 55 55 Poids de la machine (kg)14 12 14 18 20 Fonction mulching –❏❏❏❏Code article 6311 011 1400 6320 011 1400 6320 011 1411 6338 011 1400 6338 011 1410 Prix (TVAC) (€)*299,00**399,00**449,00**449,00**499,00**400  m2 maxi Batteries lithium-ion STIHL de 36  volts Chargeur STIHL Les composants indiqués dans le set sont également disponibles séparément, voir page 63.* Recupel inclus pour la Belgique.** Sans batterie, ni chargeur.*** Performances en termes de surface par charge de la batterie dans des conditions optimales. Outre le type de batterie utilisé, d’autres facteurs influent sur les performances réellement réalisables en termes de surface, p. ex. la nature du terrain (obstacles, géométrie), la hauteur et l’humidité de l’herbe, la cadence de travail, le mulching, etc. Il est possible d’augmenter ces performances en rechargeant la batterie ou en utilisant plusieurs batteries.Set Batterie STIHL Chargeur STIHL Surface (m2)***Code article Prix (TVAC) (€)*MA 235 AK 20 AL 101 Jusqu’à 200 6311 200 0000 399,00 MA 235 AK 30 AL 101 Jusqu’à 200 6311 200 0002 439,00 MA 339 AP 200 AL 101 Jusqu’à 300 6320 200 0043 579,00 MA 443 AP 300 AL 101 Jusqu’à 400 6338 200 0035 699,00 Jusqu’à env. 800  m2 Résumé Tondeuses 59 Modèle MB 248 MB 248 T MB 253 MB 253 T MB 443 􀂏MB 443 T 􀂏MB 448 TX 􀂏MB 448 T 􀂏MB 448 TC 􀂏􀀃􀂐MB 448 VC Surface (m2)jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1800 jusqu’à 1800 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 Largeur de coupe (cm)46 46 51 51 41 41 46 46 46 46 Type de moteur VIKING EVC 200 B&S série 450 E OHV B&S série 625 E OHV RS B&S série 625 E OHV RS B&S série 450 E OHV B&S série 500 E OHV B&S série 500 E OHV B&S série 575 EX OHV RS B&S série 575 EX OHV RS B&S série 625 E OHV RS Puissance nominale au régime de service 2,1  kW 2900  tr/min 1,8  kW 2900  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min 1,7 kW 2800 tr/min 1,9 kW 2800 tr/min 1,9  kW 2800  tr/min 2,1  kW 2800  tr/min 2,1  kW 2800  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min Hauteur de coupe (mm)25–75 25–75 25–75 25–75 25–75 25–75 25–75 25–75 25–75 25–75 Bac de ramassage (l)55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 Poids de la machine (kg)26 27 27 28 24 25 26 26 27 28 Entraînement –T –T –T T T T V Fonction mulching ––––❏❏❏❏❏❏Code article 6350 011 3406 6350 011 3415 6371 011 3401 6371 011 3411 6338 011 3400 6338 011 3410 6358 011 3430 6358 011 3410 6358 011 3420 6358 011 3450 Prix (TVAC) (€)369,00 449,00 469,00 529,00 469,00 499,00 519,00 599,00 639,00 699,00 Modèle MB 545 􀂏MB 545 T 􀂏MB 545 V 􀂏MB 545 VM 􀂏MB 545 VR 􀂏MB 545 VE 􀂏Surface (m2)jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 jusqu’à 1200 Largeur de coupe (cm)43 43 43 43 43 43 Type de moteur B&S série 650 EXi OHV RS B&S série 650 EXi OHV RS B&S série 650 EXi OHV RS B&S série 650 EXi OHV RS B&S série 650 EXi OHV RS B&S série 675 InStart OHV Puissance nominale au régime de service 2,4  kW 2800  tr/min 2,4  kW 2800  tr/min 2,4  kW 2800  tr/min 2,4  kW 2800  tr/min 2,4  kW 2800  tr/min 2,6  kW 2800  tr/min Hauteur de coupe (mm)25–80 25–80 25–80 25–80 20–75 25–80 Bac de ramassage (l)60 60 60 60 60 60 Poids de la machine (kg)27 29 30 30 30 31 Entraînement –T V V V V Fonction mulching ❏❏❏■–❏Code article 6340 011 3401 6340 011 3406 6340 011 3416 6340 011 3431 6340 011 3461 6340 011 3426 Prix (TVAC) (€)639,00 729,00 809,00 819,00 939,00 999,00 Prix de vente conseillés par le fabricant 􀂏 10 ans de garantie sur la casse du carter de coupe en polymère. 􀂐 10 ans de garantie sur le guidon mono.Jusqu’à env. 1800  m2 Jusqu’à env. 1200  m2 Résumé Tondeuses 60 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU Prix de vente conseillés par le fabricant Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs d’émission des machines VIKING. Modèle MB 650 T 􀂏MB 650 V 􀂏MB 650 VS 􀂏Surface (m2)jusqu’à 2000 jusqu’à 2000 jusqu’à 2000 Largeur de coupe (cm)48 48 48 Type de moteur Kohler série XT800 OHV SC Kohler série XT800 OHV SC Kohler série XT800 OHV SC Puissance nominale au régime de service 2,6  kW 2800 tr/min 2,6  kW 2800 tr/min 2,6  kW 2800 tr/min Hauteur de coupe (mm)25–85 25–85 25–85 Bac de ramassage (l)70 70 70 Poids de la machine (kg)46 46 50 Entraînement T V V Fonction mulching ■■■Code article 6364 011 3440 6364 011 3400 6364 011 3410 Prix (TVAC) (€)939,00 999,00 1149,00 Modèle MB 655 V 􀂏MB 655 VS 􀂏MB 655 YS 􀂏Surface (m2)jusqu’à 2500 jusqu’à 2500 jusqu’à 2500 Largeur de coupe (cm)53 53 53 Type de moteur Kohler série XT800 OHV SC B&S série 750 DOV RS Kawasaki FJ 180 V KAI OHV Puissance nominale au régime de service 2,6  kW 2800  tr/min 2,5  kW 2800  tr/min 2,9  kW 2800  tr/min Hauteur de coupe (mm)25–85 25–85 25–85 Bac de ramassage (l)70 70 70 Poids de la machine (kg)47 49 56 Entraînement V V Y Fonction mulching ■■■Code article 6374 011 3400 6374 011 3410 6374 011 3440 Prix (TVAC) (€)1139,00 1399,00 1899,00 Jusqu’à env. 2000  m2 Jusqu’à env. 2500  m2 Résumé Tondeuses 61 Résumé Tondeuses Modèle MB 756 GS MB 756 YS MB 756 YC 􀂏MB 2 R MB 2 RC MB 2 RT Surface (m2)jusqu’à 3000 jusqu’à 3000 jusqu’à 3000 jusqu’à 1500 jusqu’à 1500 jusqu’à 1500 Largeur de coupe (cm)54 54 54 46 46 46 Type de moteur Kawasaki FJ 180 V KAI OHV Kawasaki FJ 180 V KAI OHV Kawasaki FJ 180 V KAI OHV B&S série 450 E OHV Kohler série XT675 OHV SC Kohler série XT675 OHV SC Puissance nominale au régime de service 2,9 kW 2800 tr/mn 2,9  kW 2800  tr/min 2,9 kW 2800 tr/mn 1,8  kW 2900  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min Hauteur de coupe (mm)25–90 25–90 25–90 28–85 28–85 28–85 Bac de ramassage (l)80 80 80 –––Poids de la machine (kg)59 59 60 22 26 29 Entraînement G Y Y ––T Fonction mulching ❏ ❏ ❏ ■■■Code article 6378 011 3410 6378 011 3400 6378 011 3420 6357 011 3402 6357 011 3421 6357 011 3411 Prix (TVAC) (€)1999,00 2399,00 2399,00 419,00 479,00 659,00 Modèle MB 3 RTX MB 3 RT MB 4 R MB 4 RT MB 4 RV MB 4 RTP MB 6 RH MB 6 RV Surface (m2)jusqu’à 2000 jusqu’à 2000 jusqu’à 1500 jusqu’à 2500 jusqu’à 2500 jusqu’à 2500 jusqu’à 2500 jusqu’à 2500 Largeur de coupe (cm)48 48 53 53 53 53 53 53 Type de moteur B&S série 450 E OHV B&S série 650 EXi OHV RS Kohler série XT675 OHV SC Kohler série XT675 OHV SC Kohler série XT675 OHV SC Kohler série XT800 OHV SC B&S série 750 DOV RS B&S série 850 PRO OHV RS Puissance nominale au régime de service 1,7  kW 2800  tr/min 2,4  kW 2800  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min 2,2  kW 2800  tr/min 2,6  kW 2800  tr/min 2,7 kW 3100 tr/mn 3,4  kW 3100  tr/min Hauteur de coupe (mm)25–80 25–80 30–70 30–70 30–70 30–70 55–150 55–150 Poids de la machine (kg)29 29 33 35 36 44 67 74 Entraînement T T –T V T T V Fonction mulching ■■■■■■––Code article 6361 011 3496 6361 011 3412 6383 011 3400 6383 011 3410 6383 011 3430 6383 011 3421 6380 011 3421 6380 011 3430 Prix (TVAC) (€)599,00 739,00 739,00 799,00 899,00 949,00 1459,00 1829,00 Prix de vente conseillés par le fabricant Légende ■ = De série Entraînement: G = 3 vitesses RS = ReadyStart, SC = SmartChoke ❏ = En option T = 1 vitesse B&S = Briggs&Stratton, OHV/DOV = Soupapes en tête – = Rééquipement impossible V = Vario Y = Hydrostatique S = Embrayage/frein de lame 􀂏 10 ans de garantie sur le guidon mono.Jusqu’à env. 3000  m2 Jusqu’à env. 1500  m2 Jusqu’à env. 2500  m2 63 HUILES MOTEUR VIKING: pour ces produits également, nous veillons à fournir une qualité supérieure, grâce à notre savoir-faire complet et à nos longues années d’expérience. Nous utilisons seulement les meilleures huiles de base et des additifs spécialement adaptés aux outils de jardin. Nos huiles moteur garantissent un graissage parfait et une consommation réduite sur les machines de jardin VIKING.VIKING MOTOPLUS: spécialement développée pour les petits moteurs, cette essence est quasiment sans benzène, et donc écologique. Le moteur est également préservé. La combustion ne génère quasiment pas de fumée, ce qui permet de protéger les soupapes et les pistons, ainsi que d’optimiser la durée de vie et les performances. VIKING MotoPlus peut en outre être stocké jusqu’à 5 ans sans perdre de sa qualité. Si vous choisissez une tondeuse VIKING, vous aurez l’embarras du choix: du kit mulching pratique avec lames biplan aux acces-soires utiles pour les différentes séries, en passant par les lubrifiants et carburants, notamment le mélange écologique MotoPlus, vous trouverez toujours le meilleur pour votre tondeuse.Carburants Code article Description Prix (TVAC) (€)Huile moteur 0781 309 0017 Huile moteur VIKING SAE 30 (bidon de 0,5 l)Prix sur demande Huile moteur 0781 309 0011 Huile moteur VIKING SAE 30 (bidon de 0,6 l)Prix sur demande Huile moteur 0781 309 0012 Huile moteur VIKING SAE 30 (bidon de 1,4 l)Prix sur demande Huile moteur 0781 309 0016 Huile moteur VIKING spéciale HD 10 W-30 (bidon de 0,5  l)Prix sur demande Huile moteur 0781 309 0007 Huile moteur VIKING spéciale HD 10 W-30 (bidon de 0,6 l)Prix sur demande Huile moteur 0781 309 0008 Huile moteur VIKING spéciale HD 10 W-30 (bidon de 1,4 l)Prix sur demande MotoPlus 1 0781 989 5011 Carburant VIKING pour moteurs quatre temps, sans benzène (bidon de 5  l)Prix sur demande Prix de vente conseillés par le fabricant 1 Bidon réutilisable = compatible avec le système de remplissage STIHL Accessoires Code article Description Prix (TVAC) (€)Kit 339 6909 007 1080 Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 3 avec une largeur de coupe de 37  cm 45,00 AMK 043 6909 007 1027 Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 4 avec une largeur de coupe de 41 cm 42,00 AMK 045 6909 007 1046 Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 5 (sauf MB 545 VR)49,00 AMK 048 6909 007 1028 Kit mulching (lame biplan et obturateur mulching), pour tous les modèles de la série 4 avec une largeur de coupe de 46 cm 45,00 AMK 056*6909 007 1005 Kit mulching pour tous les modèles de la série  7 avec une largeur de coupe de 54  cm 50,00 AGS 700 6909 700 8100 Protection du boîtier de filtre à air, pour tous les modèles de la série  7 avec une largeur de coupe de 54  cm 25,00 AP 100 4850 400 6520 Batterie lithium-ion STIHL de 76 Wh, 36 V et 2,1 Ah 139,00**AP 200 4850 400 6530 Batterie lithium-ion STIHL de 151 Wh, 36 V et 4,2 Ah 199,00**AP 300 4850 400 6540 Batterie lithium-ion STIHL de 227 Wh, 36 V et 6,3 Ah 279,00**AL 101 4850 430 2520 Chargeur standard pour batteries lithium-ion STIHL AK 20, AK 30 49,00**AL 300 4850 430 5500 Chargeur rapide pour les batteries lithium-ion STIHL AP 100, AP 200, AP 300 99,00**AL 500 4850 430 5700 Chargeur rapide pour les batteries lithium-ion STIHL AP 100, AP 200, AP 300 149,00**AK 20 4520 400 6503 Batterie lithium-ion STIHL de 118 Wh, 36 V et 3,2 Ah 119,00**AK 30 4520 400 6512 Batterie lithium-ion STIHL de 184 Wh, 36 V, 5,2 Ah 159,00**ACK 050 6909 007 1007 Kit de ramassage destiné à la série 6, largeur de coupe de 48 cm 32,00 ACK 055 6909 007 1008 Kit de ramassage destiné à la série 6, largeur de coupe de 53 cm 35,00 Disk-Cut 6909 700 5106 Disque à 4 lames oscillantes (48  cm de diamètre), pour les modèles MB 3 RTX, MB 3 RT 70,00 ADC 600 6909 700 5115 Disque à 3 lames oscillantes (53  cm de diamètre), pour les modèles MB 6 RH, MB 6 RV 99,00 APO 030 0000 647 0201 Pompe d’aspiration d’essence, pour tous les modèles à essence 30,00 * Valable pour tous les modèles de la série 7 à partir de novembre 2014 ** Recupel inclus pour la Belgique ACCESSOIRES, LUBRIFIANTS ET CARBURANTS VIKING Accessoires et carburants 65 JUSQU’À 4000 m2 JUSQU’À 6000 m2 JUSQU’À 8000 m2 JUSQU’À 10  000 m2 MR 4082 MT 4097 SX MT 4097 S MT 4112 S MT 4112 SZ MT 6127 ZL MT 5097 MT 5097 C MT 5097 Z MT 5112 Z MT 6112 C MT 6112 ZL EXPLICATION DES SYMBOLES ET DES ABRÉVIATIONS 1. QUELLE EST LA TAILLE DE VOTRE TERRAIN?Sur les terrains d’une grande superficie, les tracteurs de pelouse VIKING offrent la largeur de coupe et les performances de tonte idéales. Le tracteur de pelouse maniable de la série R4 est parfait pour les terrains jusqu’à 4000  m ² . La série T5 et les tracteurs à éjection latérale de la série T4 sont recommandés pour les terrains allant jusqu’à env. 8000  m ² . La série  T6 vient à bout d’un terrain pouvant atteindre 10  000 m ² .2. COMMENT EST VOTRE TERRAIN?Si le terrain comporte de nombreux arbres et buissons et s’il faut passer dans des espaces étroits, nous vous recommandons notre tracteur de pelouse R4 compact. Les tracteurs de pelouse T4 sont aussi incroyablement maniables, car ils ne comportent pas de bac de ramassage. Les grands terrains exigeant de la vitesse, une qualité de coupe élevée et un grand confort de conduite sont le domaine des tracteurs des séries T5 et T6.3. QUELS SONT LES ÉQUIPEMENTS INDISPENSABLES POUR VOUS?Tous les modèles sont dotés d’un entraînement à 1 pédale, d’une commutation vitesse avant/marche arrière, d’un entraînement hydrostatique et d’une activation électromagnétique du plateau de coupe. Les tracteurs équipés de puissants moteurs bicylindres sont particulièrement performants. Laissez-vous aussi tenter par les accessoires en option comme le kit de montage avec chasse-neige ou la remorque à benne basculante très pratique.Explication des désignations de modèles C = Modèle confort L = Modèle de luxe (p.ex. régulateur de vitesse) S = Éjection latérale X = Modèle de base Z = Moteur bicylindre B&S Autres explications OHV = Soupapes en tête Explication des symboles ❏ = En option ■ = De série – = Rééquipement impossible Sauf mention contraire, les poids indiqués correspondent au poids net des machines, sans essence, ni huile.COMMENT CHOISIR LE TRACTEUR DE PELOUSE IDÉAL Choisir le tracteur de pelouse idéal 67 Tracteur de pelouse compact et maniable Grande visibilité et facilité d’utilisation Dimensions compactes, performances de tonte élevées Idéal pour les terrains étroits SÉRIE R4 MANIABLE, CONFORTABLE ET PRÉCIS 68 Prix de vente conseillés par le fabricant VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 82.* Recytyre inclus en Belgique (€1,32 TVAC par pneu)SÉRIE R4 RAPIDE ET AGILE: QUAND TONDRE LA PELOUSE EST UN RÉEL PLAISIR Avec ce tracteur maniable, le travail devient un vrai plai-sir: la commutation vitesse avant/marche arrière facilite le déplacement, le rayon de braquage est extrêmement court et la transmission hydrostatique se distingue par son fonctionnement tout en souplesse. Il n’est même pas nécessaire de quitter le siège du conducteur pour vider le bac de ramassage: il suffit de tirer la poignée vers le haut, puis de la pousser vers le bas. Tous les autres éléments de commande sont également placés à portée de main, comme l’embrayage de lame ou le réglage de la hauteur de coupe. Et même la tonte en marche arrière se fait avec une facilité exceptionnelle. Cela s’applique d’ailleurs à tous les tracteurs de pelouse VIKING. En outre, il est doté d’un nouveau moteur avec 16  % de puissance en plus par rapport au modèle précédent.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MR 4082 80  cm VIKING EVC 4000 Entraînement hydrostatique 3199,00* 69 04 05 01 02 03 MR 4082 ACCESSOIRES À LA PAGE 83 Siège du conducteur réglable sans outil Embrayage de lame électromagnétique pour activer la lame facilement Entraînement à 1 pédale avec commutation vitesse avant/marche arrière innovante Plateau de coupe multifonction en acier avec système de ramassage pour une largeur de coupe maximale Bac de ramassage de 250  litres, pouvant être vidé sans quitter le siège 02 03 04 05 01 L’angle de braquage extrêmement réduit est idéal pour les jardins avec beaucoup d’arbres et de buissons. La conception compacte et la vue dégagée vers l’avant garantissent une grande manoeuvrabilité.On ne peut faire plus simple: le levier de commande vitesse avant/marche arrière est facile à activer et se situe sous le volant.Une parfaite position assise pour quasiment toutes les corpulences: le siège se règle rapidement et sans outil.Le vidage en toute facilité: le bac de ramassage se vide très facilement, sans devoir quitter le siège du conducteur.80  cm Jusqu’à env. 4000  m2 71 Tracteurs de pelouse compacts à éjection latérale Tonte rapide et confortable sans bac de ramassage Puissant avec d’excellentes performances de coupe Excellente maniabilité SÉRIE T4 EN AVANT POUR LA TONTE 72 Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MT 4097 SX 95  cm B&S série 3130 PowerBuilt OHV Entraînement hydrostatique 2999,00*MT 4097 S 95  cm B&S série 4155 Intek OHV Entraînement hydrostatique 3299,00*MT 4112 S 110 cm B&S série 4175 Intek OHV Entraînement hydrostatique 3599,00*MT 4112 SZ 110 cm B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)Entraînement hydrostatique 3899,00*Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 82.* Recytyre inclus en Belgique (€1,32 TVAC par pneu)SÉRIE T4 DE PRÉCIEUX AUXILIAIRES: TRACTEURS HAUTES PERFORMANCES Il n’a jamais été plus confortable de travailler avec un tracteur de pelouse: prenez place sur le tracteur et c’est parti pour la tonte! La sportivité des tracteurs de pelouse de la série T4 se voit au premier coup d’oeil. L’éjection latérale permet de traiter de grandes quantités d’herbes. L’herbe coupée est répartie uniformément sur la pelouse et le temps passe à une vitesse incroyable grâce à la commande ergonomique du tracteur. Avec entraînement rapide à 1 pédale, vous changez de sens de marche avec le levier à main, pour des manoeuvres et un stationnement simples, même en cas d’angle de braquage réduit. Les modèles MT  4097 S, MT 4112 S et MT 4112 SZ sont dotés de série d’un pare-chocs avant robuste, sur lequel le chasse-neige peut être monté. 73 04 05 02 01 03 MT 4112 SZ ACCESSOIRES À LA PAGE 83 Aussi confortable qu’une transmission automatique: l’entraînement hydrostatique pour une vitesse continue.Le dispositif de remorquage intégré permet d’accrocher aisément les équipements (p. ex. la remorque à benne basculante PICK UP 300).La tonte avec éjection latérale fait gagner du temps: vous venez à bout de grandes superficies de gazon sans interruption, puisque le bac de ramassage ne doit pas être vidé.Embrayage de lame électromagnétique pour une activation aisée du plateau de coupe Entraînement à 1 pédale avec commutation vitesse avant/marche arrière brevetée Carter de coupe muni d’une éjection latérale pratique Grandes roues avec sculptures spéciales gazon pour une bonne traction Hauteur de coupe réglable sur 7 niveaux, sur ressorts 02 03 04 05 01 95/110 cm Jusqu’à env. 8000  m2 75 Tracteurs de pelouse aux performances de tonte exceptionnelles Coupe précise, ergonomie sophistiquée Confort de conduite fascinant À moteur monocylindre ou bicylindre SÉRIE T5 PERFECTION ET FIABILITÉ 76 Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 82.* Recytyre inclus en Belgique (€1,32 TVAC par pneu)SÉRIE T5 CONFORT ET PUISSANCE La série T5 démontre que le confort et la puissance ne sont pas réservés qu’aux tracteurs haut de gamme. Prenez place sur le siège à suspension pouvant être adapté à quasiment n’importe quel utilisateur. Il suffit de tourner la clé de contact et le moteur démarre. Tout est à portée de main: la commande vitesse avant/marche arrière au volant, le réglage de la hauteur de coupe, l’embrayage de lame et la poignée pour vider le bac de ramassage. De plus, la commande à 1 pédale et la direction directe offrent un plus en termes de confort pour conduire, manoeuvrer et tondre. En outre, les modèles MT 5097 Z et MT 5112 Z font leur entrée sur le terrain avec des moteurs bicylindres très performants, tandis que le modèle MT 5112 Z comprend en plus une largeur de coupe plus importante et un plateau de coupe synchrone. Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MT 5097 95  cm B&S série 3130 PowerBuilt OHV Entraînement hydrostatique 3849,00*MT 5097 C 95  cm B&S série 4155 Intek OHV Entraînement hydrostatique 3999,00*MT 5097 Z 95  cm B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)Entraînement hydrostatique 4499,00*MT 5112 Z 110 cm B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)Entraînement hydrostatique 4999,00* 77 02 01 05 04 03 ACCESSOIRES À LA PAGE 83 Le système à 2 lames décalées permet de réaliser de belles coupes en toutes circonstances.La commutation vitesse avant/marche arrière novatrice est facile à activer à gauche sous le volant.Les diviseurs des deux côtés du plateau de coupe saisissent les brins d’herbe sur le bord et les ache-minent vers les lames.Le bac de ramassage en forme de godet de pelleteuse, facile à nettoyer, se vide sans quitter le siège, grâce à une poignée.Siège du conducteur à suspension, réglable sans outil Plateau de coupe synchrone avec une largeur de coupe de 110  cm et un système de ramassage pour une largeur de coupe maximale Grandes roues avec sculptures spéciales pour une bonne traction Entraînement breveté à une pédale avec transmission hydrostatique Embrayage de lame électromagnétique 02 03 04 05 01 MT 5112 Z 95/110 cm Jusqu’à env. 8000  m2 79 Tracteurs de pelouse aux excellentes performances de tonte Largeur de coupe allant jusqu’à 125  cm Confort élevé en conduite et à l’utilisation Équipements variés SÉRIE T6 EXCELLENTES PERFORMANCES 80 Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 82.* Recytyre inclus en Belgique (€1,32 TVAC par pneu)SÉRIE T6 LA PRÉCISION À CHAQUE COUPE Les tracteurs de pelouse de la série T6 offrent un grand confort, un design sportif et des points forts technolo-giques comme le plateau de coupe synchrone. La  vitesse de rotation élevée des lames assure une coupe impeccable, même dans des conditions difficiles. Le bac de ramassage grand volume peut être vidé depuis le siège. La commutation vitesse avant/marche arrière par levier, le volant ergonomique, le rayon de braquage très faible et les caractéristiques de conduite exceptionnelles révolutionnent la tonte, pour des perfor-mances magistrales et un maniement de confort.Modèle Largeur de coupe Type de moteur Équipement Prix (TVAC) (€)MT 6112 C 110 cm B&S série 4175 Intek OHV Entraînement hydrostatique 4799,00*MT 6112 ZL 110 cm B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)Entraînement hydrostatique 5499,00*MT 6127 ZL 125 cm B&S série 8240 Intek OHV (bicyl.)Entraînement hydrostatique 5699,00* 81 02 01 03 04 05 ACCESSOIRES As awarded by À LA PAGE 83 The Chicago Athenaeum: Museum Of Architecture and Design.Commande en toute facilité: la plateforme abaissée, le grand espace pour les jambes, le siège réglable, la facilité à faire le plein de carburant, ainsi que la pédale d’entraînement et le frein garantissent un travail agréable et facile.Tableau de bord avec écran LCD et régulateur de vitesse Entraînement à 1 pédale avec commutation vitesse avant/marche arrière brevetée Moteur bicylindre OHV puissant Grand bac de ramassage de 350  litres Embrayage de lame électromagnétique 02 03 04 05 01 MT 6127 ZL Écran LCD pour l’affichage des fonctions suivantes: nombre d’heures de service, tension de la batterie, bac de ramassage prêt au fonctionnement, niveau de remplissage du réservoir, niveau de remplissage du bac de ramassage, activation du plateau de coupe, régulateur de vitesse.Plateau de coupe synchrone: le mouvement de rotation synchronisé des lames décalées à 90° permet d’optimiser l’alimentation de l’herbe vers le canal d’éjection tout en offrant une coupe belle et régulière. 110/125 cm Jusqu’à env. 10  000  m2 82 Modèle MR 4082 Surface (m2)jusqu’à 4000 Largeur de coupe (cm)80 Type de moteur VIKING EVC 4000 Puissance nominale au régime de service 7,6  kW 2700  tr/min Hauteur de coupe (mm)35–90 Bac de ramassage (l)250 Poids (kg)197 Dimensions (L/l/h) (cm)213 x 90 x 118 Transmission Hydrostatique Entraînement Continu Roues avant (pouces)13 x 5,00-6 Roues arrière (pouces)16 x 6,50-8 Fonction mulching ❏Code article 6140 200 0003 Prix (TVAC) (€)3199,00*MT 4097 SX MT 4097 S MT 4112 S MT 4112 SZ jusqu’à 6000 jusqu’à 6000 jusqu’à 8000 jusqu’à 8000 95 95 110 110 B&S série 3130 PowerBuilt OHV B&S série 4155 Intek OHV B&S série 4175 Intek OHV B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)7,2  kW 3100  tr/min 8,7  kW 3000  tr/min 9,4  kW 2800  tr/min 9,3  kW 2950  tr/min 35–90 35–90 35–90 35–90 ––––197 202 209 224 187 x 116 x 116 191 x 116 x 116 191 x 132 x 116 191 x 132 x 118 Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Continu Continu Continu Continu 15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 16 x 7,50-8 18 x 8,50-8 18 x 8,50-8 18 x 8,50-8 20 x 10,00-8 ❏❏❏❏6165 200 0005 6165 200 0004 6165 200 0006 6165 200 0007 2999,00*3299,00*3599,00*3899,00*Modèle MT 5097 MT 5097 C MT 5097 Z MT 5112 Z MT 6112 C MT 6112 ZL MT 6127 ZL Surface (m2)jusqu’à 6000 jusqu’à 6000 jusqu’à 6000 jusqu’à 8000 jusqu’à 8000 jusqu’à 8000 jusqu’à 10  000 Largeur de coupe (cm)95 95 95 110 110 110 125 Type de moteur B&S série 3130 PowerBuilt OHV B&S série 4155 Intek OHV B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)B&S série 4175 Intek OHV B&S série 7160 Intek OHV (bicyl.)B&S série 8240 Intek OHV (bicyl.)Puissance nominale au régime de service 6,5  kW 2750  tr/min 8,2  kW 2750  tr/min 8,7  kW 2750  tr/min 8,7  kW 2700  tr/min 8,7  kW 2550  tr/min 8,7  kW 2700  tr/min 14,7  kW 3000  tr/min Hauteur de coupe (mm)30–100 30–100 30–100 30–100 30–100 30–110 30–110 Bac de ramassage (l)250 250 250 350 350 350 350 Poids (kg)228 231 236 246 247 263 269 Dimensions (L/l/h) (cm)242 x 101 x 116 242 x 101 x 116 242 x 101 x 116 260 x 117 x 116 260 x 117 x 116 260 x 117 x 118 260 x 132 x 118 Transmission Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Entraînement Continu Continu Continu Continu Continu Continu Continu Régulateur de vitesse –––––■■Écran LCD – –––■■■ Roues avant (pouces)15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 16 x 7,50-8 16 x 7,50-8 Roues arrière (pouces)18 x 8,50-8 18 x 8,50-8 18 x 8,50-8 18 x 8,50-8 18 x 8,50-8 20 x 10,00-8 20 x 10,00-8 Fonction mulching ❏❏❏❏❏ ❏❏ Code article 6160 200 0012 6160 200 0013 6160 200 0014 6160 200 0015 6170 200 0014 6170 200 0015 6170 200 0016 Prix (TVAC) (€)3849,00*3999,00*4499,00*4999,00*4799,00*5499,00*5699,00* * Recytyre inclus en Belgique (€1,32 TVAC par pneu)Jusqu’à env. 4000  m2 Jusqu’à env. 8000  m2 Jusqu’à env. 10  000  m2 Jusqu’à env. 8000  m2 Résumé tracteurs de pelouse 83 Capot AAH 300 Déflecteur ADF 500 Chaînes à neige de 18"ASK 018 Batterie hiver AAW 012 Remorque à benne basculante PICK UP 300 Kit mulching AMK 097 Rouleau de jardin AGW 098 Kit chasse-neige Légende ■ = De série C = Modèle confort (moteur plus puissant) B&S = Briggs&Stratton ❏ = En option L = Modèle de luxe (régulateur de vitesse p. ex.) OHV = Soupapes en tête – = Rééquipement impossible S = Éjection latérale X = Modèle économique Z = Bicylindre Désignation Code article Prix (TVAC) (€)Capot AAH 200 6907 900 3505 ❏❏❏❏❏–––––––141,00 Capot AAH 300 6907 700 2100 –––––❏❏❏❏❏❏❏156,00 Remorque à benne basculante, 150  l PICK UP 300 6907 730 5002 ❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏379,00*Appareil de charge/de conservation ACB 010 6907 430 2500 ❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏75,00**Kit mulching 80 cm AMK 082 6907 007 1023 ❏–––––––––––126,00 Kit mulching 95 cm AMK 097 6907 007 1026 –––––❏❏❏––––86,00 Kit mulching 95 cm AMK 097 S 6907 007 1011 –❏❏–––––––––56,00 Kit mulching 110 cm AMK 112 S 6907 007 1013 –––❏❏–––––––56,00 Kit mulching 110 cm et 125 cm AMK 127 6907 007 1031 ––––––––❏❏❏❏96,00 Rouleau de jardin AGW 098 6907 760 3600 ❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏299,00 Déflecteur ADF 400 6907 760 6925 ❏–––––––––––146,00 Déflecteur ADF 500 6907 760 6930 –––––❏❏❏❏❏❏❏99,00 Kit chasse-neige ASP 100 6907 730 3011 ❏–––––––––––1099,00 Kit chasse-neige ASP 125 6907 730 3017 –❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏1199,00 Chaînes à neige de 16"ASK 016 6907 730 3444 ❏–––––––––––106,00 Chaînes à neige de 18"ASK 018 6907 730 3431 –❏❏❏–❏❏❏❏❏––126,00 Chaînes à neige de 20"ASK 020 6907 730 3436 ––––❏–––––❏❏146,00 Chargeur pour diagnostic ADL 012 6907 430 2506 ❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏96,00**Pare-chocs 1 AST 062 6907 760 7300 –❏– –––––––––70,00 Batterie hiver AAW 012 6907 400 1100 ❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏271,00 Pompe d’aspiration d’essence APO 030 0000 647 0201 ❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏30,00 Prix de vente conseillés par le fabricant Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs d’émission des machines VIKING. ACCESSOIRES 1Pare-chocs de série sur tous les modèles excepté le MT 4097 SX.* Recytyre inclus en Belgique (€1,32 TVAC par pneu). ** Recupel inclus en Belgique Résumé tracteurs de pelouse 85 SCARIFICATEURS ÉLECTRIQUE ET À ESSENCE UNE CURE DE JOUVENCE POUR VOTRE PELOUSE Embrayage de lame simple Réglage de la profondeur de travail sur le guidon Carter en ABS robuste Scarificateurs 86 LE 540 Prix de vente conseillés par le fabricant SC = SmartChoke, OHV = Soupapes en tête SE REPORTER À LA PAGE 110 POUR CONSULTER L’ENSEMBLE DES VALEURS D’ÉMISSION DES MACHINES VIKING.* Recupel inclus en Belgique.AFK 050 avec bac de ramassage SCARIFICATEURS ÉLECTRIQUE ET À ESSENCE POUR LE BIEN-ÊTRE DE VOTRE PELOUSE Les scarificateurs VIKING suppriment durablement la mousse, le feutre du gazon et les mauvaises herbes. Le sol est mieux aéré, les racines du gazon sont mieux alimentées en eau et en nutriments. Une molette de réglage pratique située sur le guidon permet d’ajuster la profondeur de travail, sans avoir à se pencher. Les deux versions, avec moteur à essence ou moteur élec-trique, sont faciles à manoeuvrer grâce à leurs roues montées sur double roulement à billes. L’embrayage des couteaux se fait très facilement au moyen d’une poignée au niveau du guidon. Grâce à leur guidon rabattable, les scarificateurs sont faciles à ranger et à transporter. Le bac de ramassage AFK 050 d’un volume de 50 l est disponible en accessoire.As awarded by The Chicago Athenaeum: Museum Of Architecture and Design.Accessoires Code article Description Prix (TVAC) (€)AFK 050 6910 700 9600 Bac de ramassage de 50 l, adapté aux modèles LE 540, LB 540 69,00 APO 030 0000 647 0201 Pompe d’aspiration d’essence, pour tous les modèles à essence 30,00 Modèle Code article Type de moteur Largeur de travail Poids Plage de profondeur de travail Prix (TVAC) (€)LE 540 6290 011 5600 Électrique 1600 W 38 cm 27 kg 25  mm, réglable sur six positions 449,00*LB 540 6290 011 3101 Kohler série XT675 OHV SC 38 cm 33 kg 25  mm, réglable sur six positions 649,00 87 03 01 02 04 Internet La scarification en toute simplicité www.viking-jardin.be/scarifier www.viking-jardin.lu/scarifier Réglage breveté de la profondeur de travail: la  molette ergonomique de réglage permet de régler la profondeur de travail en un tour de main.Bien affûtées: grâce aux sept doubles lames fixes dont la plage de profondeur de travail peut être réglée sur six niveaux, les scarificateurs allient douceur et efficacité pour le traitement de votre pelouse.Levier d’activation de l’unité de scarification Guidon rabattable Volet de déflecteur renforcé avec protection en caoutchouc Puissant moteur à essence Kohler OHV à démarrage facile 02 03 04 01 LB 540 Scarificateurs 89 BROYEURS PUISSANTS ET ULTRA EFFICACES Facilité d’utilisation et d’entretien Grande endurance grâce aux moteurs adaptés aux performances Longévité grâce à des matériaux de qualité Broyeurs 90 BROYAGE: le broyage des déchets végétaux souples et des branchages permet de faire place nette. Et il fournit la base des matières premières qui garantissent un jardin en pleine santé: les déchets à broyer peuvent en effet être recyclés sous forme de précieux matériaux adaptés au mulching ou au compost.COMPOSTAGE: les matériaux broyés correctement compostés renferment précisément les nutriments dont vos plantes ont besoin pour bien pousser. Le compost peut être recueilli et utilisé dans n’importe quel jardin si l’on respecte certaines règles. ENGRAIS NATUREL: le compost réalisé soi-même est le plus vieil engrais au monde, et le plus naturel. Les déchets fraîchement broyés s’utilisent pour le mulching de massifs, afin d’améliorer la consistance du sol et de le protéger du dessèchement.1. QUEL TYPE ET QUELLE QUANTITÉ DE DÉCHETS?Le schéma de droite indique le broyeur adapté en fonction des différentes quantités à traiter. Le type de déchets à broyer joue également un rôle important. 2. UTILISEZ-VOUS LE BROYEUR DANS UNE ZONE SENSIBLE AU BRUIT?Dans ce cas, nous vous recommandons plutôt les broyeurs électriques GE 135 L et GE 140 L pour leur fonctionnement silencieux. Tous les broyeurs VIKING sont d’ailleurs insonorisés.3. DISPOSEZ-VOUS D’UN RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE? Si oui, l’offre est vaste parmi les modèles à moteur électrique. Si non, vous devez opter pour un modèle à moteur à essence. Ces broyeurs figurent sur la page de droite: choisissez le modèle idéal.COMMENT CHOISIR LE BROYEUR IDÉAL?COMMENT FAIRE PLACE NETTE DANS LE JARDIN 91 Abréviations OHV = Soupapes en tête B&S = Briggs&Stratton RS = ReadyStart Sauf mention contraire, les poids indiqués correspondent au poids net des machines, sans essence, ni huile ou câble.Explication des symboles ❏ = En option ■ = De série – = Rééquipement impossible EXPLICATION DES SYMBOLES L’ABC DU BROYAGE Retrouvez le guide pratique en ligne pour le broyage, la  réduction du volume et le recyclage des déchets. QUELS MATÉRIAUX SOUHAITEZ -VOUS BROYER?Quantité à broyer Déchets à broyer durs: branchages, restes d’écorce…Déchets à broyer tendres: feuilles, légumes, fruits, chutes de haies, racines Les déchets à broyer tendres se com-posent p. ex. de fleurs broyées, de restes de légumes et de fruits, ainsi que de feuillages et de fines brindilles. Les branches, les brindilles, les restes d’écorce et les chutes de haies ligneuses font partie des déchets à broyer durs.GB 460 GB 460 C GE 140 L GE 260 GE 375 GE 450 GE 105 GE 150 GE 250 GE 355 GE 250 S GE 260 S GB 370 S GE 135 L GE 420 fru Choisir le broyeur idéal 92 03 02 01 Les déchets organiques consti-tués de branchages sont hachés et coupés grâce à un processus de coupe et de broyage parfait pour le compostage.Grâce à un mécanisme de pliage inédit, le modèle de broyeur GE 140 L peut rentrer très facilement dans le bac de ramassage intégré, pour un rangement compact. 05 04 Internet Mécanisme de pliage compact, voici comment procéder: www.viking-jardin.be/pliage www.viking-jardin.lu/pliage GE 140 L Alimentation automatique par les rouleaux: broyage aisé des branches de 40  mm maximum, retour automatique en cas de blocage Ouverture en forme de trèfle simplifiant le remplissage Moteur électrique puissant (2500 watts)Bac de ramassage transparent intégré de 60  litres Châssis large pour une grande stabilité et une rigidité à toute épreuve 01 02 03 04 05 Prix de vente conseillés par le fabricant * Recupel inclus en Belgique.VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.Modèle Puissance Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GE 135 L 2300 W jusqu’à 35 mm 399,00*GE 140 L 2500 W jusqu’à 40 mm 449,00*Les broyeurs électriques GE 135 L et GE 140 L, silencieux mais puissants, traitent les branches d’un diamètre maximum de 40  mm. Les branchages sont lentement introduits par les rou-leaux, réduits de manière optimale, puis tombent directement dans le bac de ramassage intégré de 60  litres. Vous faites ainsi place nette en un tour de main.BROYEURS SILENCIEUX AVEC BAC DE RAMASSAGE INTÉGRÉ Broyeurs 93 Le système de broyage Multi-Cut 103 broie les branches et hache menus les déchets végétaux souples.Polyvalent: les branchages sont introduits par l’ouverture en forme de trèfle de la machine, les déchets végétaux souples par l’ouverture longitudinale.Moteur électrique puissant, protégé par un relais de surcharge Châssis large pour une grande stabilité, roues de grande dimension pour un transport facile Blocage de sécurité par verrouillage électromécanique via deux molettes pour une protection optimale Système de couteaux Multi-Cut 103: disque de broyage cranté, couteau à ailettes et couteau de hachage réversible 01 02 03 04 Prix de vente conseillés par le fabricant * Recupel inclus en Belgique.VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.04 03 02 01 GE 105 Le broyeur électrique GE 105 constitue la référence en matière de broyage: il hache les branches et les brindilles mais également les déchets végétaux souples comme les feuilles. Deux ouver-tures de remplissage sont disponibles: l’une pour les branchages plus durs et l’autre pour les déchets végétaux plus souples ou mixtes.BROYEUR ÉLECTRIQUE AVEC COUTEAU DE HACHAGE Modèle Puissance Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GE 105 2200 W jusqu’à 35 mm 349,00*Broyeurs 94 01 05 04 02 03 Grâce au système de broyage breveté à double plaque, l’introduction des déchets végétaux se fait sans à-coups de façon continue et le hachage est optimal.Entonnoir de remplissage bas, insonorisé avec ouverture en forme de trèfle.Entonnoir bas, facile à remplir Multi-Cut 150 à disposition en Z: disque porte-couteaux insonorisé en couches superposées avec couteaux réversibles Dispositif de verrouillage électromécanique avec molettes de grande dimension pour plus de sécurité Roues de grande dimension et châssis large pour une grande stabilité et un transport facile Moteur performant 01 02 03 04 05 GE 150 Prix de vente conseillés par le fabricant * Recupel inclus en Belgique.VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.Avec son moteur puissant et son système de couteaux Multi-Cut 150, le GE 150 broie les branchages de gros calibre et les réduit en un tas de copeaux. L’entonnoir court incliné et l’ouverture en forme de trèfle permettent une introduction simple et pratique des déchets.BROYEUR SPÉCIALEMENT CONÇU POUR LES BRANCHES Modèle Puissance Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GE 150 2500 W jusqu’à 35 mm 419,00*Broyeurs 95 01 02 03 05 04 Le Set 150 permet de transformer les broyeurs GE  250 et GE 260 en hacheur très puissant en remplaçant l’entonnoir et le système de coupe.Technique de coupe brevetée: les systèmes de coupe  Multi-Cut 150 et Multi-Cut 250 viennent à bout de grands volumes de déchets végétaux et de branchages pouvant atteindre un diamètre d’env. 40  mm.Entonnoir de remplissage haut et insonorisé pour réduire les nuisances sonores lors du fonctionnement Moteurs puissants:GE 250/GE 250 S dotés d’un moteur à courant alternatif, GE  260/GE 260 S doté d’un moteur triphasé et fiche avec inverseur de phase intégré Grandes roues et châssis large pour une grande stabilité et un transport facile Dispositif de verrouillage électromagnétique avec molettes pour une sécurité optimale Multi-Cut 250: disque porte-couteaux insonorisé en couches superposées avec couteaux réversibles, couteaux de hachage et couteau de prébroyage. Alimentation automatique sans à-coups 01 02 03 04 05 Prix de vente conseillés par le fabricant * Recupel inclus en Belgique.VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.GE 250 Ces broyeurs engloutissent avec voracité de gros volumes de branchages de gros calibre et de branches touffues. Les modèles GE  250 et GE 260 se chargent également des matériaux souples, tels que les fruits et légumes ou les feuilles. Les modèles S sont particulièrement adaptés aux grosses branches, qu’ils réduisent sans problème.BROYEURS ÉLECTRIQUES POLYVALENTS Modèle Puissance Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GE 250 2500 W jusqu’à 30 mm 549,00*GE 250 S 2500 W jusqu’à 35 mm 549,00*GE 260 2900 W jusqu’à 35 mm 599,00*GE 260 S 2900 W jusqu’à 40 mm 599,00*Broyeurs 96 01 02 03 05 04 Rotation à gauche: le profil tranchant broie toutes sortes de déchets végétaux et les transforme en fines particules.GE 355 Long entonnoir de remplissage incliné avec partie supérieure extra-large pour un remplissage facile, protection anti-projection optimisée Chambre en aluminium: fiable et robuste. Pour plus de sécurité lors du broyage des branchages durs Rendement élevé et traitement rapide de grandes quantités de matériaux volumineux Châssis solide et grandes roues Moteurs puissants: GE 355 avec moteur à courant alternatif, GE 375 avec moteur triphasé 01 02 03 04 05 Prix de vente conseillés par le fabricant * Recupel inclus en Belgique.VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.Le puissant broyeur combiné GE 355 et le broyeur ultra-puissant GE 375 doté d’un moteur triphasé se caractérisent tous les deux par leur grand entonnoir de remplissage et leur hauteur de travail optimale pour un remplissage facile. Qu’il s’agisse de branches de gros calibre ou de matériaux souples: le système de couteau réversible BRS breveté (Blade rotation Reverse System) et le puissant système de coupe Multi-Cut 355 réduisent tout en miettes.BROYEURS ÉLECTRIQUES COMBINÉS Rotation à droite: le profil « rabot » du couteau broie les branchages en copeaux très fins.Modèle Puissance Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GE 355 2500 W jusqu’à 35 mm 699,00*GE 375 3000  W jusqu’à 40 mm 799,00* 97 04 01 02 03 05 Grand entonnoir de rem-plissage pour les matériaux souples et volumineux.Logement supplémentaire des outils et dispositif de maintien du câble de raccordement directement intégrés dans le capot-moteur Moteurs électriques puissants: GE 420 avec moteur à courant alternatif, GE 450 avec moteur triphasé Roues de grande dimension pour un transport aisé Système de coupe Multi-Cut  450 avec système innovant à 2  chambres Interrupteur de sécurité « One Click/One Turn » directement intégré dans la vis de fermeture 01 02 03 04 05 GE 420 Prix de vente conseillés par le fabricant * Recupel inclus en Belgique.VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.Un outil de jardin, deux tâches: les broyeurs électriques multi-fonctions GE 420 et GE 450 sont dotés de deux ouvertures de remplissage distinctes. Le grand entonnoir droit avale les maté-riaux souples volumineux, tandis que l’entonnoir incliné rabat-table permet l’introduction des branches et autres déchets durs. BROYEURS ÉLECTRIQUES AVEC SYSTÈME DE BROYAGE À 2 CHAMBRES Entonnoir incliné rabattable pour l’introduction des matériaux durs et ligneux.Modèle Puissance Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GE 420 3000  W jusqu’à 50 mm 1299,00*GE 450 3800  W jusqu’à 55 mm 1399,00*Broyeurs 98 01 04 03 02 Set 300 – Kit de transforma-tion pour le broyage: entonnoir droit et Multi-Cut 350, adapté au modèle GB 370 S. Puissant moteur OHV 4 temps facile à démarrer à fonctionnement silencieux Châssis large avec roues de grande dimension pour un transport facile et une grande stabilité Système de coupe GB 370 S: le système de broyage Multi-Cut 370 est particulièrement performant avec deux couteaux réversibles et un cône de guidage central. Le disque porte-couteaux permet une alimentation automatique parfaite des branchages d’un calibre maximum de 45  mm Entonnoir incliné pour un remplissage simplifié avec alimentation automatique 01 02 03 04 GB 370 S Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.Pour les gros morceaux, le broyeur GB 370 S offre un moteur à essence puissant sur un large support de roues. Le système de broyage Multi-Cut 370 traite sans problème les branchages d’un diamètre allant jusqu’à 45 mm. C’est la machine idéale pour les grands terrains et les jardins sans raccordement électrique. PUISSANT BROYEUR À ESSENCE POUR UNE UTILISATION MOBILE Modèle Type de moteur Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GB 370 S B&S série 850 PRO OHV RS jusqu’à 45 mm 1259,00 odèle 99 04 05 02 03 01 GB 460 C Matériau souple Matériau dur Système à 2  chambres pour le broyage séparé des déchets durs et souples. L’entonnoir de remplissage droit, doté d’une ouverture de remplissage de très grande taille permet l’introduction des matériaux souples. Le système d’introduction des branches rabattable vers l’arrière permet le hachage des branches.Partie supérieure de l’entonnoir extra-large avec protection anti-projections intégrée Interrupteur de sécurité « One Click/One Turn » breveté Pneus de grande dimension pour un transport aisé Système d’éjection avec protection anti-projections de conception spéciale pour plus de sécurité et le dépôt ciblé des matériaux Moteur OHV performant et puissant 01 02 03 04 05 Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, OHV = Soupapes en tête * Recytyre inclus en Belgique (€ 1,32 TVAC par pneu)VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME À PARTIR DE LA PAGE 100.Modèle Type de moteur Ø maxi. des branches Prix (TVAC) (€)GB 460 B&S série 850 PRO OHV RS jusqu’à 60 mm 1959,00*GB 460 C B&S série 3115 PowerBuilt OHV jusqu’à 75 mm 2199,00*Les broyeurs à essence multifonctions GB 460 et GB 460 C avalent quasiment tout: les matériaux souples, tout comme les branches d’un diamètre jusqu’à 75 mm. Le remplissage facile est garanti par deux ouvertures distinctes, la puissance nécessaire est fournie par un moteur à essence performant particulièrement silencieux pour encore plus de puissance.BROYEURS À ESSENCE MULTIFONCTIONS À CHAMBRES DISTINCTES Broyeurs 100 VUE D’ENSEMBLE DES BROYEURS Ici, vous pouvez comparer toutes les informations sur les performances des broyeurs VIKING. Vous trouverez également quels accessoires sont disponibles pour les différents broyeurs. Et si vous avez encore une question, n’hésitez pas à vous adresser à votre revendeur spécialisé VIKING, il se fera un plaisir de vous aider.Prix de vente conseillés par le fabricant Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs d’émission des machines VIKING. * Recupel inclus en Belgique. Internet Que faire du matériau broyé? www.viking-jardin.be/materiaux-broyes www.viking-jardin.lu/materiaux-broyes Modèle GE 135 L GE 140 L GE 105 GE 150 GE 250 GE 250 S GE 260 GE 260 S Tension nominale 230 V ~ 230  V ~ 230  V ~ 230  V ~ 230  V ~ 230  V ~ 400 V 3~ 400 V 3~ Puissance (W)2300 2500 2200 2500 2500 2500 2900 2900 Régime (tr/min)40 40 2800 2800 2800 2800 2780 2780 Ø maxi. des branches (mm)jusqu’à 35 jusqu’à 40 jusqu’à 35 jusqu’à 35 jusqu’à 30 jusqu’à 35 jusqu’à 35 jusqu’à 40 Hauteur de la machine (cm)96 96 97 114 143 143 143 143 Poids (kg)23 23 19 26 28 27 27 27 Outil Rouleau Rouleau Multi-Cut 103 Multi-Cut 150 Multi-Cut 250 Multi-Cut 150 Multi-Cut 250 Multi-Cut 150 Carter Polymère/métal Polymère/métal Polymère Polymère Polymère Polymère Polymère Polymère Code article 6013 011 1100 6013 011 1110 6007 011 1174 6008 011 1105 6008 011 1015 6008 011 1115 6008 011 1025 6008 011 1125 Prix (TVAC) (€)399,00*449,00*349,00*419,00*549,00*549,00*599,00*599,00* 101 Modèle GB 370 S GB 460 GB 460 C Type de moteur B&S série 850 PRO OHV RS B&S série 850 PRO OHV RS B&S série 3115 PowerBuilt OHV Puissance nominale au régime de service 3,3  kW 3000  tr/min 3,3  kW 3000  tr/min 5,8  kW 2800  tr/min Ø maxi. des branches (mm)jusqu’à 45 jusqu’à 60 jusqu’à 75 Hauteur de la machine (cm)140 137 137 Poids (kg)45 60 78 Outil Multi-Cut 370 Multi-Cut 450 Multi-Cut 450 Carter Polymère/métal Polymère/métal Polymère/métal Code article 6001 200 0005 6012 200 0006 6012 200 0007 Prix (TVAC) (€)1259,00 1959,00**2199,00**B&S = Briggs&Stratton, RS = ReadyStart, OHV = Soupapes en tête ** Recytyre inclus en Belgique (€1,32 TVAC par pneu)ACCESSOIRES Bac de ramassage AHB 050 Modèle GE 355 GE 375 GE 420 GE 450 Tension nominale 230  V ~ 400 V 3~ 230  V ~ 400 V 3~ Puissance (W)2500 3000 3000 3800 Régime (tr/min)2750 2810 2800 2800 Ø maxi. des branches (mm)jusqu’à 35 jusqu’à 40 jusqu’à 50 jusqu’à 55 Hauteur de la machine (cm)141 141 137 137 Poids (kg)30 31 53 54 Outil Multi-Cut 355 Multi-Cut 355 Multi-Cut 450 Multi-Cut 450 Carter Polymère Polymère Polymère/métal Polymère/métal Code article 6011 011 1005 6011 011 1015 6012 200 0004 6012 200 0005 Prix (TVAC) (€)699,00*799,00*1299,00*1399,00*Désignation Code article Prix (TVAC) (€)Entonnoir incliné avec Multi-Cut 150 Set 150 6903 007 1012 ––❏–❏––––156,00 Entonnoir droit avec Multi-Cut 350 Set 300 6903 007 1006 ––––––––❏232,00 Bac de ramassage de 50 l, stable AHB 050 6903 760 2545 ❏❏❏❏❏❏❏❏❏36,00 Prix de vente conseillés par le fabricant * Recupel inclus en Belgique.Résumé broyeurs 103 MOTOBINEUSES L’INCARNATION DE LA PUISSANCE Maniement ergonomique demandant peu d’efforts Grand confort d’utilisation Performantes et à faibles vibrations Motobineuses 104 04 01 03 02 Gain de place: sur toutes les motobi-neuses VIKING, le guidon se rabat faci-lement vers l’arrière pour le transport ou le rangement en sécurité.Levier de commande pour vitesse avant et marche arrière Commande d’accélérateur aisée à l’aide du pouce Réglage centralisé latéral et en hauteur du guidon par levier à tendeur rapide Fraises en forme de vis pour une bonne prise dans le sol, jeu de fraises séparable et extensible 01 02 03 04 HB 445 R Modèle Type de moteur Largeur de travail Entraînement Prix (TVAC) (€)HB 445 B&S série 450 E OHV 45 cm 1 vitesse avant 709,00 HB 445 R B&S série 450 E OHV 45 cm 1 vitesse avant, 1 marche arrière 749,00 Prix de vente conseillés par le fabricant B&S = Briggs&Stratton, OHV = Soupapes en tête VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME AINSI QUE SUR LES NOMBREUX ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES, À PARTIR DE LA PAGE 107.Les modèles HB 445 et HB 445 R avec marche arrière sont incroyablement maniables sur les terrains étroits. Et vous avez la maîtrise totale: le guidon ergonomique peut être réglé de manière centralisée pour s’adapter à quasiment toutes les cor-pulences. La commande d’accélérateur se fait confortablement avec le pouce. Le châssis se commande à la main ou au pied; l’éperon de terrage facile d’accès peut s’ajuster sur trois hau-teurs. Les accessoires pratiques et la largeur de travail variable entre 25 et 60  cm permettent une utilisation variée dans des conditions les plus diverses.MANIABLES ET PRATIQUES POUR LES TERRAINS ÉTROITS 45 cm Motobineuses 105 05 04 03 01 02 Moteur OHV (à soupapes en tête) puissant et silencieux avec démarrage facile Fraises labour robustes, de forme spéciale avec entraînement breveté Carter de protection rigide et robuste avec renforts en plastique très résistant Châssis stable à l’arrière, position de transport optimale Levier de commande pour vitesse avant et marche arrière 01 02 03 04 05 HB 585 Puissance de travail efficace grâce à un moteur puissant et une forme de lame spécialement étudiée à prise optimisée.Guidon à réglage centrali-sé latéral et en hauteur au moyen d’un levier à tendeur rapide avec blocage confor-table et simple à une main, réglage adapté à chaque type de sol et à quasiment toutes les corpulences.Prix de vente conseillés par le fabricant OHV = Soupapes en tête, SC = SmartChoke VOUS TROUVEREZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA GAMME AINSI QUE SUR LES NOMBREUX ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES, À PARTIR DE LA PAGE 107.Les puissantes motobineuses marquent des points sur les grands terrains: avec leur largeur de travail de 60  cm (HB 560) et 85  cm (HB 585) et leur puissant moteur Kohler, elles viennent à bout de champs entiers, de potagers assez grands et de petites surfaces cultivées, à une cadence remarquable. Le système anti-vibrations performant ménage les muscles et les articula-tions. Les composants haut de gamme ainsi que la liaison stable du carter avec l’éperon de terrage, le châssis et les accessoires font de ces puissantes motobineuses des machines particulière-ment robustes et durables.PUISSANCE ET QUALITÉ POUR LES GRANDS TERRAINS As awarded by The Chicago Athenaeum: Museum Of Architecture and Design.Modèle Type de moteur Largeur de travail Entraînement Prix (TVAC) (€)HB 560 Kohler série XT675 OHV SC 60 cm 1 vitesse avant, 1 marche arrière 799,00 HB 585 Kohler série XT675 OHV SC 85 cm 1 vitesse avant, 1 marche arrière 849,00 60/85 cm Motobineuses 106 01 02 03 05 04 HB 685 Levier de commande pour vitesse avant et marche arrière Commande d’accélérateur aisée à l’aide du pouce Moteur ultra-puissant et silencieux à soupapes en tête avec démarrage facile Fraises labour spéciales à prise optimisée et entraînement breveté Châssis stable à l’arrière, position de transport optimale 01 02 03 04 05 Système anti-vibrations performant, intégré dans la fixation du guidon permettant de ménager les forces et les articulations de l’utilisa-teur, même en cas de travaux d’assez longue durée. Guidage confor-table de l’appareil avec moins d’efforts.Prix de vente conseillés par le fabricant OHV = Soupapes en tête, SC = SmartChoke Les sols lourds n’y résistent pas non plus: en effet, la motobineuse HB 685 ultra-puissante apporte près de 20  % de puissance en plus sur le terrain. Pour transmettre les forces énormes, la courroie, les pignons et les paliers du groupe d’entraînement ont été renforcés et des roulements à palier supplémentaires ont été montés. Le système anti-vibrations et le guidon de forme ergonomique réglable en hauteur confèrent aussi un maximum de confort à l’utilisation. Les nombreux accessoires disponibles permettent d’utiliser la HB 685 pour les activités les plus diverses.LA FORCE À L’ÉTAT PUR: LA HB 685 Modèle Type de moteur Largeur de travail Entraînement Prix (TVAC) (€)HB 685 Kohler série XT800 OHV SC 85 cm 1 vitesse avant, 1 marche arrière 899,00 85 cm Motobineuses 107 Contrepoids supplémentaires 2  x  9  kg AZG 030 Protection du carter de transmission Élargissement du jeu de fraises et renforts de protection AHV 600 Roues métalliques AMR 031 Charrue-buttoir AHK 701/AHK 702 ACCESSOIRES Légende V = Vitesse avant, R = Marche arrière, B&S = Briggs&Stratton, OHV =Soupapes en tête, SC = SmartChoke Se reporter à la page 110 pour consulter l’ensemble des valeurs d’émission des machines VIKING.Modèle HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 Type de moteur B&S série 450 E OHV B&S série 450 E OHV Kohler série XT675 OHV SC Kohler série XT675 OHV SC Kohler série XT800 OHV SC Puissance nominale au régime de service 1,8  kW 3100  tr/min 1,8  kW 3100  tr/min 2,3  kW 2900  tr/min 2,3  kW 2900  tr/min 2,9  kW 3200  tr/min Largeur de travail (cm)45 45 60 85 85 Ø du jeu de fraises (cm)30 30 32 32 32 Nombre de fraises (1+1) x 2 (1+1) x 2 2 x 2 (2+1) x 2 (2+1) x 2 Entraînement 1 V 1 V + 1 R 1 V + 1 R 1 V + 1 R 1 V + 1 R Poids de la machine (kg)36 37 41 44 46 Code article 6241 011 3902 6241 011 3912 6241 011 3916 6241 011 3921 6241 011 3931 Prix (TVAC) (€)709,00 749,00 799,00 849,00 899,00 Désignation Code article Prix (TVAC) (€)Protection du carter de transmission AGS 100 6906 820 1300 ❏❏❏❏❏46,00 Charrue-buttoir (réglable)AHK 701 6906 710 1130 ––❏❏❏99,00 Charrue-buttoir (fixe)AHK 702 6906 710 1135 ––❏❏❏89,00 Élargissement du jeu de fraises et renforts de protection AHV 600 6906 710 0310 ❏❏–––95,00 Roues métalliques AMR 031 6906 710 0916 ––❏❏❏116,00 Contrepoids supplémentaires 2  x  9  kg AZG 030 6906 820 0110 ––❏❏❏159,00 Internet Vidéo produit motobineuses www.viking-jardin.be/motobineuses www.viking-jardin.lu/motobineuses Prix de vente conseillés par le fabricant Résumé motobineuses 109 Technique de produits en détail ACCUS PERFORMANTS ET POLYVALENTS Innovants, écologiques et propres: ces qualificatifs conviennent à toutes les machines sur batterie de STIHL et VIKING, car ils fonctionnent de manière silencieuse, sans rejet de gaz d’échappement, ni câble encombrant. Le modèle MA 235 fait partie du système de batterie COMPACT destiné aux petits jardins. Les machines sur batterie de la série 3 et 4 font eux partie du système de batterie PRO destiné aux pelouses plus grandes. Les batteries des systèmes COMPACT et PRO sont compatibles aussi bien avec les tondeuses VIKING qu’avec les machines de jardin de la marque STIHL du même système. Vous trouverez les batteries et chargeurs dans les accessoires à la page 58. Des informations sur les produits STIHL sont disponibles sur les sites internet fr.stihl.be/www.stihl.lu et dans le catalogue STIHL. 110 MB 4 R 94 82 1 3,33 1,67 MB 4 RT 94 82 1 3,33 1,67 MB 4 RV 94 82 1 3,33 1,67 MB 4 RTP 93 80 1 2,40 1,20 MB 6 RH*102 86 2 4,02 2,01 MB 6 RV*102 86 2 5,02 2,01 MR 4082 100 86 2 0,60/3,00 0,30/1,50 MT 4097 SX 100 86 1 0,50/2,40 0,25/1,20 MT 4097 S 100 86 1 0,50/3,10 0,25/1,55 MT 4112 S 100 86 1 0,60/2,90 0,30/1,45 MT 4112 SZ 100 86 1 0,50/2,50 0,25/1,25 MT 5097 100 86 2 0,98/2,60 0,49/1,30 MT 5097 C 100 86 2 0,98/2,60 0,49/1,30 MT 5097 Z 100 86 2 0,98/2,20 0,49/1,10 MT 5112 Z 100 86 2 0,98/4,40 0,49/2,20 MT 6112 C 100 86 2 0,50/4,40 0,25/2,20 MT 6112 ZL 100 86 2 0,50/4,40 0,25/2,20 MT 6127 ZL 105 89 2 0,50/4,40 0,25/2,20 LE 540 89 72 2 1,95 0,98 LB 540 94 81 2 4,12 2,06 GE 135 L 94 87 3 ––GE 140 L 93 85 3 ––GE 105 104 93 3 ––GE 150 99 89 2 ––GE 250 103 92 3 ––GE 250 S 100 90 3 ––GE 260 102 89 3 ––GE 260 S 101 91 3 ––GE 355 100 94 3 ––GE 375 100 95 3 ––GE 420 106 98 4 ––GE 450 108 95 4 ––GB 370 S 102 90 4 ––GB 460 103 95 3 – – GB 460 C 107 97 3 ––HB 445 93 80 2 5,50 2,20 HB 445 R 93 80 2 5,00 2,50 HB 560 93 79 2 5,00 2,50 HB 585 93 79 2 5,00 2,50 HB 685 93 80 2 6,00 2,40 MI 422**60 49 2 ––MI 422 P**60 49 2 ––MI 632**62 48 3 ––MI 632 C**62 48 3 ––MI 632 P**62 48 3 ––MI 632 PC**62 48 3 ––ME 235 93 80 2 1,40 0,70 MA 235 89 76 2 1,80 0,90 MB 248 96 83 2 4,00 2,00 MB 248 T 96 85 1 4,85 2,43 MB 253 98 85 2 5,00 2,50 MB 253 T 98 85 2 5,00 2,50 MA 339 90 77 1 0,63 0,32 MA 339 C 90 77 1 0,80 0,40 ME 339 93 79 1 0,82 0,41 ME 339 C 93 79 1 0,50 0,25 MA 443 94 80 2 1,70 0,85 MA 443 C 94 80 2 1,30 0,65 ME 443 96 82 2 1,40 0,70 ME 443 C 96 82 2 1,30 0,65 MB 443 94 81 2 4,10 2,05 MB 443 T 94 81 2 4,10 2,05 MB 448 TX 96 83 2 4,10 2,05 MB 448 T 96 83 2 3,90 1,95 MB 448 TC 96 83 2 3,50 1,75 MB 448 VC 96 83 2 3,00 1,50 ME 545 94 82 2 2,80 1,40 ME 545 C 94 82 2 2,80 1,40 ME 545 V 94 82 2 2,80 1,40 MB 545 95 82 2 4,10 2,05 MB 545 T 95 82 2 4,10 2,05 MB 545 V 95 82 2 4,10 2,05 MB 545 VM 95 82 2 4,10 2,05 MB 545 VR 95 82 2 4,80 2,40 MB 545 VE 95 83 2 4,10 2,05 MB 650 T 95 81 2 3,40 1,70 MB 650 V 95 81 2 3,40 1,70 MB 650 VS 95 81 2 3,40 1,70 MB 655 V 98 84 2 3,40 1,70 MB 655 VS 98 85 2 3,00 1,50 MB 655 YS 98 84 2 3,00 1,50 MB 756 GS 98 86 2 2,40 1,20 MB 756 YS 98 86 2 2,40 1,20 MB 756 YC 98 86 2 2,40 1,20 MB 2 R 94 81 2 7,00 2,80 MB 2 RC 94 81 2 5,00 2,50 MB 2 RT 94 81 2 5,90 2,36 MB 3 RTX 96 82 2 5,00 2,50 MB 3 RT 96 82 2 4,80 2,40 Niveau de puissance sonore garanti LwA (dB[A])Niveau de puissance sonore garanti LwA (dB[A])Niveau de pression sonore mesuré LpA (dB[A])Niveau de pression sonore mesuré LpA (dB[A])Facteur d’incertitude niveau de pression sonore KpA (dB[A])Facteur d’incertitude niveau de pression sonore KpA (dB[A])***Vibrations ahw (m/s ² )Vibrations ahw (m/s ² )***Facteur d’incertitude K (m/s ² )Facteur d’incertitude K (m/s ² )****/** Ne relève pas de la directive relative aux émissions sonores 2000/14/EC * K wA 1 db(A)** K wA 2 db(A)*** Pour les tracteurs de pelouse, ces valeurs se réfèrent respectivement au siège/volant.Facteurs d’incertitude K wA /K pA /K conformément à la norme RL 2006/42/EC TENDEURS RAPIDES QUICKFIX Sur les tondeuses, permettent de rabat-tre le guidon facilement et en quelques secondes, sans l’aide d’outils.GUIDON MONO RÉGLABLE Réglable en hauteur sur trois niveaux, pour s’adapter à la taille de l’utilisateur et bénéficier d’une position de travail ergonomique. Le guidon se rabat vers l’avant pour le rangement compact de la tondeuse. Et le guidon mono facilite encore un peu plus le retrait du bac de ramassage.BAC DE RAMASSAGE BREVETÉ Facile à ouvrir, vider et nettoyer. Grâce à l’alimentation en air brevetée, les brins d’herbe et la poussière ne peuvent pas s’échapper vers le haut. Particulièrement pratique: le témoin du niveau de remplissage montre au cours de la tonte si le bac de ramassage est plein.EMBRAYAGE/FREIN DE LAME L’embrayage/frein de lame (BBC) mis au point par VIKING, avec protection intégrée du vilebrequin, désaccouple et freine la lame facilement et en toute sécurité. Le BBC permet d’accoupler et de désaccoupler la lame selon les besoins, par exemple pour conduire la tondeuse sur le terrain à tondre ou pour vider le bac de ramassage sans couper le moteur. Résumé des valeurs d’émission 111 MON TUE WED THU FRI 06 AM 07 AM 08 AM 09 AM 10 AM 11 AM 12 AM 01 PM 02 PM 03 PM 04 PM 05 PM 06 PM 07 PM 08 PM COMMUTATION VITESSE AVANT/MARCHE ARRIÈRE BREVETÉE Fait pour un travail rapide: le méca-nisme de commutation simple permet de sélectionner le sens de la marche du tracteur de pelouse avec le levier de commutation.BAC DE RAMASSAGE À POIGNÉE Sur les tracteurs de pelouse, permet de vider le bac de ramassage très facile-ment et sans quitter le siège du conducteur. La conception du bac de ramassage permet un remplissage opti-mal. Une fois que le bac de ramassage a été vidé, il ne contient plus aucun brin d’herbe..TECHNIQUE DE COUPE BREVETÉE Les broyeurs munis d’un système de broyage à double plaque avalent les déchets végétaux sans à-coups et silen-cieusement, puis les hachent à la per-fection. Les systèmes de coupe Multi-Cut brevetés hachent les bran-chages et broient les déchets végétaux souples minutieusement. Le système à 2  chambres comprend des ouvertures de remplissage séparées pour les déchets durs et souples.ÉLÉMENTS ANTI-VIBRATIONS Sur les tondeuses et les motobineuses, isolent le moteur ou le guidon du car-ter. Ainsi, les vibrations diminuent dans la zone de saisie, muscles et articula-tions sont épargnés – pour une utilisa-tion sans efforts et peu fatigante. PLAN DE TONTE DYNAMIQUE Nos robots de tonte iMow décident eux-mêmes, dans un intervalle défini appelé temps actif, à quel moment pré-cis ils effectuent une tonte. Si votre iMow interrompt son travail (à cause de la pluie p. ex.), il rattrape alors plus tard le temps perdu.APPLICATION POUR ROBOTS DE TONTE iMow Sur les modèles C iMow, vous pouvez effectuer de nombreux réglages non seulement sur l’écran, mais aussi via l’application pour robots de tonte iMow. L’utilisation est intuitive et se fait confortablement sur le smartphone ou la tablette.SIÈGE DU CONDUCTEUR RÉGLABLE Une assise parfaite pour quasiment toutes les corpulences: le siège du conducteur des séries R4, T5 et T6 est doté d’une suspension et peut être ajusté aisément et sans outil; réglage pratique possible aussi depuis le siège. OUVERTURE EN FORME DE TRÈFLE L’ouverture en forme de trèfle dévelop-pée par VIKING, disponible sur certains broyeurs, permet un remplissage sim-plifié des branchages très ramifiés, pour une utilisation efficace et confortable.Technique de produits en détail Votre revendeur spécialisé VIKING VIKING – Une entreprise du groupe STIHL VIKING se réserve le droit de modifier ses machines et leur prix sans préavis. Photos et illustrations non contractuelles. Ce catalogue annule et remplace tous les catalogues précédents.  Réf. 0483 004 6123 © 2017 VIKING GmbH, A-6336 Langkampfen Le plaisir de tondre commence près de chez vous: chez votre revendeur spécialisé VIKING. Vous y trouvez toute la gamme de machines de jardin VIKING, des tondeuses aux motobineuses en passant par les broyeurs. Ajoutez à cela un conseil professionnel et un service compétent, tels que seul le commerce spécialisé peut vous l’offrir. Qu’il s’agisse de conseils, d’explications sur les machines ou de service après-vente: votre revendeur spécialisé VIKING est votre interlocuteur de choix. Il trouve avec vous la machine qui convient à vos besoins spécifiques, vous montre comment l’utiliser correctement et vous fournit de précieux conseils sur le jardinage et l’entretien du gazon. Les machines de jardin VIKING se distinguent par leur extrême robustesse et sont conçues pour résister aux contraintes élevées. Et si jamais vous avez besoin d’une pièce de rechange après des années d’utilisation, votre revendeur spécialisé VIKING s’en charge. Rapidement, en toute fiabilité et même des années après l’achat de votre machine. Pour que vous en profitiez durablement. Pour plus d’informations, consultez notre site internet. www.viking-jardin.be www.viking-jardin.lu ANDREAS STIHL NV Veurtstraat 117 2870 Puurs T: 052/30.00.80 info@stihl.be F: 052/30.60.62 www.viking-jardin.be www.viking-jardin.lu